L'autorité compétente peut ne pas exiger de garantie si la personne responsable du respect des obligations est:
a) un organisme public qui exerce des fonctions d'une autorité publique;
b) un organisme privé qui exerce de telles fonctions sous le contrôle de l'État.
administrative» au sens de l'article 4 du règlement n° 2988/95 ou de celle de «sanction administrative» au sens de l'article 5 de ce règlement. […] » au sens de l'article 5 du règlement n° 2988/95. […] 06 à C-385/06, Rec. p. I-1561, point 39). […] , Rec. p. I-2089, point 32, et du 11 mars 2008, Jager, C-420/06, Rec. p. I-1315, point 59).
Lire la suite…