Version en vigueur
Entrée en vigueur : 26 décembre 1995

1.   Les contrôles et les mesures et sanctions administratives sont institués dans la mesure où ils sont nécessaires pour assurer l'application correcte du droit communautaire. Ils doivent revêtir un caractère effectif, proportionné et dissuasif, afin d'assurer une protection adéquate des intérêts financiers des Communautés.

2.   Aucune sanction administrative ne peut être prononcée tant qu'un acte communautaire antérieur à l'irrégularité ne l'a pas instaurée. En cas de modification ultérieure des dispositions portant sanctions administratives et contenues dans une réglementation communautaire, les dispositions moins sévères s'appliquent rétroactivement.

3.   Les dispositions du droit communautaire déterminent la nature et la portée des mesures et sanctions administratives nécessaires à l'application correcte de la réglementation considérée en fonction de la nature et de la gravité de l'irrégularité, du bénéfice accordé ou de l'avantage reçu et du degré de responsabilité.

4.   Sous réserve du droit communautaire applicable, les procédures relatives à l'application des contrôles et des mesures et sanctions communautaires sont régies par le droit des États membres.

Décisions85


1CJCE, n° C-417/00, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Agrargenossenschaft Pretzsch eG contre Amt für Landwirtschaft und Flurneuordnung Anhalt, 11 juillet…

[…] 1. L'Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt (Allemagne) vous invite à interpréter l'article 9, paragraphe 2, du règlement (CEE) n° 3887/92 de la Commission, du 23 décembre 1992, portant modalités d'application du système intégré de gestion et de contrôle relatif à certains régimes d'aides communautaires .

 Lire la suite…
  • Agriculture et pêche·
  • Structures agricoles·
  • Jachère·
  • Règlement·
  • Régime d'aide·
  • Demande d'aide·
  • Gel des terres·
  • Sanction·
  • Culture·
  • Fausse déclaration

2CJCE, n° C-94/05, Arrêt de la Cour, Emsland-Stärke GmbH contre Landwirtschaftskammer Hannover, 16 mars 2006

[…] La sanction prévue à l'article 13, paragraphe 4, du règlement nº 97/95, […] se fournit en pommes de terre auprès d'un opérateur se procurant celles-ci directement ou indirectement auprès de producteurs, même lorsque le contrat d'achat et de livraison conclu entre elle et l'opérateur en question a été dénommé «contrat de culture» par les parties audit contrat, a été reconnu comme tel par une autorité nationale compétente au titre de l'article 4, paragraphe 2, dudit règlement, mais ne peut recevoir cette qualification au sens de l'article 1er, sous d) et e), […] en règle générale, l'ensemble des règlements sectoriels respectent ces principes (arrêt du 1 er juillet 2004, Gerken, C-295/02, Rec. p. […]

 Lire la suite…
  • Céréales - marché intérieur * marché intérieur·
  • Organisation commune des marchés·
  • Dispositions financières·
  • Communauté européenne·
  • Agriculture et pêche·
  • Ressources propres·
  • Pommes de terre·
  • 1. agriculture·
  • Agriculture·
  • Généralités

3CJUE, n° C-260/14, Arrêt de la Cour, Județul Neamț et Județul Bacău contre Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice, 26 mai 2016

[…] Les demandes de décision préjudicielle portent sur l'interprétation des articles 1er, 2 et 4 et de l'article 5, sous c), du règlement (CE, Euratom) no 2988/95 du Conseil, du 18 décembre 1995, relatif à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes (JO 1995, L 312, p. 1), ainsi que de l'article 2, point 7, et de l'article 98 du règlement (CE) no 1083/2006 du Conseil, du 11 juillet 2006, portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion, et abrogeant le règlement (CE) no 1260/1999 (JO 2006, L 210, p. 25).

 Lire la suite…
  • Marchés publics des institutions de l'union·
  • Ordre juridique de l'Union européenne·
  • Interprétation du droit de l'union·
  • Ressources propres de l'union·
  • Principes généraux du droit·
  • Sources du droit de l'union·
  • Dispositions financières·
  • Confiance légitime·
  • Ressources propres·
  • Sécurité juridique
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Commentaires3


Vulpi Avocats - Chronique de jurisprudence · 9 décembre 2022

permettaient de s'assurer que les garanties prévues par les articles R. 57-7-8, R. 57-7-13 et R. 57-7-14 de ce code avaient été respectées. […] Elle ne contrevient donc pas aux principes énoncés à l'article 8 de la directive 2009/72/CE du 13 juillet 2009 concernant les règles communes pour le marché intérieur de l'électricité et repris à l'article L. 311-10-1 du code de l'énergie. […] des constructions conformément aux dispositions de l'article 33 ter du CGI. […] coulant de l'article 16 de la Déclaration des droits de 1789.

 Lire la suite…

www.revuegeneraledudroit.eu

du troisième considérant dudit règlement, afin de combattre dans tous les domaines les atteintes aux intérêts financiers de l'Union (arrêts du 24 juin 2004, Handlbauer, C-278/02, Rec. p. I-6171, point 31, et du 22 décembre 2010, Corman, C-131/10, Rec. p. I-14199, point 36). […] En outre, selon le cinquième considérant du même règlement, les comportements constitutifs d'irrégularités, ainsi que les mesures et les sanctions administratives y afférentes, sont prévus dans des réglementations sectorielles en conformité avec le règlement no 2988/95 (arrêt du 1er juillet 2004, Gerken, C-295/02, Rec. p. I-6369, point 55). […] , il y a lieu de relever que cet article 17, paragraphe 1, prévoit deux types de sanctions. […]

 Lire la suite…

www.revuegeneraledudroit.eu

administrative» au sens de l'article 4 du règlement n° 2988/95 ou de celle de «sanction administrative» au sens de l'article 5 de ce règlement. […] » au sens de l'article 5 du règlement n° 2988/95. […] 52 À titre liminaire, il convient de rappeler que, selon la jurisprudence de la Cour, le principe de l'application rétroactive de la peine plus légère fait partie des traditions constitutionnelles communes aux États membres, de sorte qu'il doit être considéré comme un principe général du droit de l'Union dont la Cour assure le respect et que le juge national est tenu d'observer (voir, en ce sens, arrêt du 3 mai 2005, Berlusconi e.a., C-387/02, C-391/02 et C- […] ;403/02, Rec. p. […]

 Lire la suite…
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion