Version en vigueur
Entrée en vigueur : 11 décembre 1983

1 . LA MISE EN LIBRE PRATIQUE DES PRODUITS FIGURANT A L'ANNEXE III ORIGINAIRES DES PAYS A COMMERCE D'ETAT EST SOUMISE A DES RESTRICTIONS QUANTITATIVES DANS LES ETATS MEMBRES INDIQUES DANS CETTE ANNEXE EN REGARD DE CES PRODUITS .

2 . LA MISE EN LIBRE PRATIQUE DES PRODUITS VISES AU PARAGRAPHE 1 EST SUBORDONNEE A LA PRESENTATION D'UNE AUTORISATION D'IMPORTATION OU D'UN DOCUMENT EQUIVALENT DELIVRE PAR LES AUTORITES COMPETENTES DES ETATS MEMBRES CONCERNES , DANS LES LIMITES QUI SONT DEFINIES CONFORMEMENT A L'ARTICLE 3 OU QUI SONT FIXEES A L'ARTICLE 4 .

Décisions5


1CJCE, n° C-90/85, Arrêt de la Cour, Handelsonderneming J. Mikx BV contre Ministère des Affaires économiques, 15 mai 1986

[…] Politique commerciale commune – regimes d ' importation des produits originaires des pays a commerce d ' etat – restrictions quantitatives – classement des marchandises – ' cartouches de chasse ' au sens de l ' article 2 , paragraphe 1 , en liaison avec l ' annexe iii , du reglement no 3420/83 – notion

 Lire la suite…
  • Politique commerciale commune·
  • Classement des marchandises·
  • Restrictions quantitatives·
  • Communauté européenne·
  • Politique commerciale·
  • Relations extérieures·
  • Chasse·
  • Tchécoslovaquie·
  • Importation·
  • Plomb

2CJCE, n° C-90/85, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Handelsonderneming J. Mikx BV contre Ministère des Affaires économiques, 27 février 1986

[…] Le règlement (CEE) n° 3420/83 du Conseil, du 14 novembre 1983 (JO 1983, L 346, p. 6), relatif aux régimes d'importation des produits originaires des pays à commerce d'État non libérés au niveau de la Communauté, prévoit en son article 2, paragraphe 1, ce qui suit: « La mise en libre pratique des produits figurant à l'annexe III, originaires des pays à commerce d'État, est soumise à des restrictions quantitatives dans les États membres indiqués dans cette annexe en regard de ces produits. » La Tchécoslovaquie figure au nombre de ces pays. […]

 Lire la suite…
  • Politique commerciale·
  • Relations extérieures·
  • Chasse·
  • Nimexe·
  • Contingentement·
  • Plomb·
  • Importation·
  • Tchécoslovaquie·
  • Tarif douanier commun·
  • Restriction quantitative

3CJCE, n° C-150/94, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord contre Conseil de l'Union européenne, 26…

[…] En vertu de son article 1er, paragraphe 1, ce règlement était applicable aux importations de produits originaires des pays figurant à son annexe I, dont la république populaire de Chine. L'article 2, paragraphe 1, énonçait que la mise en libre pratique des produits figurant à l'annexe III, dont les jouets litigieux dans la présente espèce, alors classés sous la position tarifaire 97.03, était soumise à des restrictions quantitatives dans les États membres indiqués dans l'annexe en regard de ces produits. […]

 Lire la suite…
  • Contingents - pays tiers·
  • Politique commerciale·
  • Relations extérieures·
  • Importation·
  • Contingent·
  • Jouet·
  • Règlement·
  • Royaume-uni·
  • Restriction·
  • Royaume d’espagne
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Commentaire0