Version en vigueur
Entrée en vigueur : 14 octobre 2015

1.   Si la Commission considère que les informations fournies par l'État membre concerné au sujet d'une mesure notifiée conformément à l'article 2 sont incomplètes, elle demande tous les renseignements complémentaires dont elle a besoin. Si un État membre répond à une telle demande, la Commission informe l'État membre de la réception de la réponse.

2.   Si l'État membre ne fournit pas les renseignements demandés dans le délai imparti par la Commission, ou les lui fournit de façon incomplète, celle-ci lui adresse un rappel, en fixant un délai supplémentaire adéquat dans lequel les renseignements sont communiqués.

3.   Si les renseignements demandés ne sont pas fournis dans le délai fixé, la notification est réputée avoir été retirée, à moins que le délai n'ait été prorogé avant son expiration par accord mutuel entre la Commission et l'État membre concerné, ou que l'État membre concerné n'informe la Commission, avant l'expiration du délai fixé, et par une déclaration dûment motivée, qu'il considère la notification comme étant complète parce que les renseignements complémentaires exigés ne sont pas disponibles ou ont déjà été communiqués. Dans ce cas, le délai visé à l'article 4, paragraphe 5, commence à courir le jour suivant celui de la réception de la déclaration. Si la notification est réputée retirée, la Commission en informe l'État membre.

Décisions7


1CJUE, n° C-758/21, Arrêt de la Cour, Ryanair DAC et Airport Marketing Services Ltd contre Commission européenne, 23 novembre 2023

[…] Ryanair e.a./Commission (T-448/18, ci-après l' arrêt attaqué , EU:T:2021:626), par lequel celui-ci a rejeté leur recours tendant à l'annulation des articles 5 et 6 de la décision (UE) 2018/628 de la Commission européenne, du 11 novembre 2016, concernant l'aide d'État SA.24221 (2011/C) (ex 2011/NN) mise à exécution par l'Autriche en faveur de l'aéroport de Klagenfurt, […] sous des formes diverses, faussent ou menacent de fausser la concurrence en favorisant certaines entreprises ou certaines productions (arrêt du 15 juin 2006, Air Liquide Industries Belgium, C-393/04 et C-41/05, EU:C:2006:403, point 27 ainsi que jurisprudence citée). […]

 Lire la suite…
  • Commission·
  • Aéroport·
  • Preuve·
  • Jurisprudence·
  • Règlement·
  • Etats membres·
  • Accord·
  • Délai de prescription·
  • République d’autriche·
  • Attaque

2CJUE, n° C-337/19, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Commission européenne contre Royaume de Belgique et Magnetrol International, 3 décembre 2020

[…] Dans le cadre du contrôle des aides, il convient de tenir compte à cet égard du fait que la Commission est tributaire de la coopération de l'État membre concerné. Elle peut, conformément aux articles 5, 12 et 20 du règlement 2015/1589, adresser des demandes de renseignements à l'État membre concerné. À cet égard, la Commission peut légitimement escompter que les renseignements fournis par l'État membre soient exacts et complets. Elle ne doit pas procéder à des recherches supplémentaires.

 Lire la suite…
  • Aides accordées par les États·
  • Concurrence·
  • Commission·
  • Régime d'aide·
  • Royaume de belgique·
  • Bénéfice·
  • Pourvoi·
  • Règlement·
  • Attaque·
  • International

3CJUE, n° C-847/19, Arrêt de la Cour, Achemos Grupė UAB et Achema AB contre Commission européenne, 29 avril 2021

[…] 5 L'article 5 dudit règlement, intitulé « Demande de renseignements adressée à l'État membre notifiant », prévoit, à son paragraphe 1 : […]

 Lire la suite…
  • Aides accordées par les États·
  • Concurrence·
  • Commission·
  • République de lituanie·
  • Règlement·
  • Etats membres·
  • Pourvoi·
  • Examen·
  • Gaz·
  • Marché intérieur
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Commentaire0