Règlement (CEE) 881/92 du 26 mars 1992 concernant l'accès au marché des transports de marchandises par route dans la Communauté exécutés au départ ou à destination du territoire d'un État membre, ou traversant le territoire d'un ou de plusieurs États membresAbrogé


Version abrogée
Entrée en vigueur : 10 avril 1992
Sortie de vigueur : 1 janvier 1993

Sur le règlement :

Date de signature : 26 mars 1992
Date de publication au JOUE : 9 avril 1992
Titre complet : Règlement (CEE) n° 881/92 du Conseil, du 26 mars 1992, concernant l'accès au marché des transports de marchandises par route dans la Communauté exécutés au départ ou à destination du territoire d'un État membre, ou traversant le territoire d'un ou de plusieurs États membres

Décisions192


1Cour d'appel de Montpellier, 1er octobre 2008, n° 08/00668

Confirmation — 

[…] A l'occasion de ce contrôle il n'a pu présenter l'attestation de conducteur 'pays tiers', telle qu'exigée par les articles 3, 5-§4 et 6 du règlement 'CEE' 881/92 modifié, définissant le régime des transports internationaux entre États de l'UE. Cette obligation de disposer, à bord du véhicule, de cette attestation de conducteur, est rappelée et sanctionnée par les articles 12 et 19 du décret 99-752 du 30 août 1999.

 

2CJCE, n° C-372/97, Arrêt de la Cour, République italienne contre Commission des Communautés européennes, 29 avril 2004

— 

[…] par l'instauration, en 1969, d'un régime de contingentement par le règlement (CEE) n° 1018/68 du Conseil, du 19 juillet 1968, relatif à la constitution d'un contingent communautaire pour les transports de marchandises par route effectués entre États membres (JO L 175, p. 13). […] Ce régime a été maintenu en vigueur jusqu'au 1 er janvier 1993, date de la libéralisation complète de cette activité par le règlement (CEE) n° 881/92 du Conseil, du 26 mars 1992, concernant l'accès au marché des transports de marchandises par route dans la Communauté exécutés au départ ou à destination du territoire d'un État membre, ou traversant le territoire d'un ou de plusieurs États membres (JO L 95, p. 1).

 

3CJCE, n° C-320/03, Arrêt de la Cour, Commission des Communautés européennes contre République d'Autriche, 15 novembre 2005

— 

[…] de circuler sur un tronçon de l'autoroute A 12 dans la vallée de l'Inn (Autriche), à la suite de l'adoption du règlement du ministre-président du Tyrol limitant le transport sur l'autoroute A 12 dans la vallée de l'Inn (interdiction sectorielle de circuler) [Verordnung des Landeshauptmanns von Tirol, […] la République d'Autriche a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu des articles 1 er et 3 du règlement (CEE) n° 881/92 du Conseil, du 26 mars 1992, concernant l'accès au marché des transports de marchandises par route dans la Communauté exécutés au départ ou à destination du territoire d'un État membre, ou traversant le territoire d'un ou de plusieurs États membres (JO L 95, p. 1), […]

 

Commentaire0

Aucun commentaire indexé sur Doctrine ne cite ce texte

Texte du document

Version du 10 avril 1992 • Modifiée
Note sur les considérants : Les versions consolidées officielles ne contiennent pas les considérants du texte initial, mais nous les avons ajoutés pour simplifier votre lecture.

LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne, et notamment son article 75,

vu la proposition de la Commission (1),

vu l'avis du Parlement européen (2),

vu l'avis du Comité économique et social (3),

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: