Ancienne version
Entrée en vigueur : 1 janvier 2007
Sortie de vigueur : 1 juin 2016

1.  Fait naître une dette douanière à l'importation:

a) l'introduction irrégulière dans le territoire douanier de la Communauté d'une marchandise passible de droits à l'importation

ou

b) s'agissant d'une telle marchandise se trouvant dans une zone franche ou en entrepôt franc, son introduction irrégulière dans une autre partie de ce territoire.

Au sens du présent article, on entend par introduction irrégulière, toute introduction en violation des article 38 à 41 et article 177 deuxième tiret.

2.  La dette douanière naît au moment de l'introduction irrégulière.

3.  Les débiteurs sont:

 la personne qui a procédé à cette introduction irrégulière,

 les personnes qui ont participé à cette introduction en sachant ou en devant raisonnablement savoir qu'elle était irrégulière,

 ainsi que celles qui ont acquis ou détenu la marchandise en cause et qui savaient ou devaient raisonnablement savoir au moment où elles ont acquis ou reçu cette marchandise qu'il s'agissait d'une marchandise introduite irrégulièrement.

Décisions19


1CJUE, n° C-454/10, Demande (JO) de la Cour, Oliver Jestel/Hauptzollamt Aachen, 17 septembre 2010

[…] Une dette douanière découlant de la «participation» à l'introduction irrégulière d'une marchandise dans le territoire douanier de l'Union européenne, au sens de l'article 202, paragraphe 3, deuxième tiret, du règlement (CEE) no 2913/92 du Conseil, du 12 octobre 1992, établissant le code des douanes communautaire (1), naît-elle à la charge de celui qui, sans apporter directement son concours à l'introduction, sert d'intermédiaire pour la conclusion des contrats de vente relatifs aux marchandises en question et envisage, dans ce contexte, que le vendeur puisse livrer les marchandises ou une partie d'entre elles en fraude des droits à l'importation?

 Lire la suite…
  • Réglementation douanière·
  • Interprétation du droit·
  • Territoire douanier·
  • Fraude douanière·
  • Dette douanière·
  • Union européenne·
  • Conclusion de contrat·
  • Question préjudicielle·
  • Journal officiel·
  • Allemagne

2CJUE, n° C-432/10, Demande (JO) de la Cour, Ministère des Finances et Ministère public/Aboulkacem Chiabi e.a, 26 août 2010

[…] en ce qui concerne l'article 202 du code des douanes communautaires […]

 Lire la suite…
  • Réglementation douanière·
  • Interprétation du droit·
  • Territoire douanier·
  • Union douanière·
  • Code juridique·
  • Pays-bas·
  • Dette douanière·
  • Douanes·
  • Règlement·
  • Débiteur

3CJCE, n° C-414/02, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Spedition Ulustrans, Uluslararasi Nakliyat ve. Tic. A.S. Istanbul contre Finanzlandesdirektion für…

[…] «Code des douanes communautaire – Article 202 – Marchandise introduite irrégulièrement dans le territoire douanier de la Communauté – Dette douanière – Responsabilité de l'employeur» […]

 Lire la suite…
  • Libre circulation des marchandises·
  • Union douanière·
  • Dette douanière·
  • Douanes·
  • Donneur d'ordre·
  • Débiteur·
  • Employeur·
  • Personnes·
  • Etats membres·
  • Salarié
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Commentaires3


www.dbfbruxelles.eu · 11 juillet 2013

Saisie d'un renvoi préjudiciel par la Cour de cassation (France), la Cour de justice de l'Union européenne a interprété, le 11 juillet dernier, les articles 203 §1 et 206 du règlement 2913/92/CEE établissant le code des douanes communautaire et l'article 71 §1, 2e alinéa, de la

 Lire la suite…

Village Justice · 28 février 2013

L 119, p. 1, prévoit à son article 202, paragraphe 1, a), qu'une dette douanière à l'importation naît de « l'introduction irrégulière dans le territoire douanier de la Communauté d'une marchandise passible de droits à l'importation ». […] Le paragraphe 2 de cet article précise que « la dette douanière naît au moment de l'introduction irrégulière ».

 Lire la suite…

CMS · 13 février 2012

L'administration des douanes compétente a donc réclamé les droits et taxes dus à raison de ces importations à l'exploitant des boutiques en ligne, sur le fondement de l'article 202, paragraphe 3, deuxième tiret, du règlement (CEE) n° 2913/92 du Conseil, du 12 octobre 1992, établissant le code des douanes communautaire (JO L 302, p. 1, ci-après le « code des douanes »).

 Lire la suite…
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion