Version en vigueur
Entrée en vigueur : 28 juin 1968

1 . LORSQUE DES ELEMENTS SERVANT A DETERMINER LA VALEUR EN DOUANE D'UNE MARCHANDISE SONT EXPRIMES DANS UNE MONNAIE AUTRE QUE CELLE DE L'ETAT MEMBRE OU S'EFFECTUE L'EVALUATION, LE TAUX DE CHANGE A APPLIQUER EST CELUI QUI CORRESPOND A LA PARITE DECLAREE AUPRES DU FONDS MONETAIRE INTERNATIONAL ET RECONNUE PAR CELUI-CI, A MOINS QUE LES VARIATIONS DE LA VALEUR DE CETTE MONNAIE NE DEPASSENT LES LIMITES FIXEES PAR LES REGLES DE CETTE INSTITUTION .

2 . EN CE QUI CONCERNE LA MONNAIE DES PAYS QUI N'ONT PAS DECLARE UNE PARITE AUPRES DU FONDS MONETAIRE INTERNATIONAL OU DONT LA PARITE DECLAREE N'EST PAS RECONNUE PAR CELUI-CI, MAIS DONT LA MONNAIE EST COTEE SUR LES MARCHES OFFICIELS DE CHANGE DE L'ETAT MEMBRE OU S'EFFECTUE L'EVALUATION, LE TAUX DE CHANGE A APPLIQUER EST LE DERNIER COURS DE VENTE CONSTATE SUR LE OU LES MARCHES DE CHANGE LES PLUS REPRESENTATIFS DE L'ETAT MEMBRE .

3 . POUR LES MONNAIES QUI NE SONT PAS VISEES PAR LES DISPOSITIONS DES PARAGRAPHES 1 OU 2 ET POUR LA MONNAIE D'UN PAYS QUI A RECOURS A DES TECHNIQUES DE CHANGE ANORMALES TELLES QUE TAUX FLUCTUANTS OU TAUX DE CHANGE MULTIPLES, LE TAUX DE CHANGE A APPLIQUER EST CONSTATE SELON LA PROCEDURE PREVUE A L'ARTICLE 17 .

Décisions3


1CJCE, n° C-135/79, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Gedelfi Großeinkauf GmbH & Co. KG contre Hauptzollamt Hambourg-Jonas, 24 avril 1980

[…] L'unité de compte européenne a été introduite pour la première fois en 1975 pour exprimer les montants des aides prévues à l'article 42 de la convention de Lomé (voir décision du Conseil no 75/250 du 21 mai 1975), pour la comptabilité de la Banque européenne d'investissement (voir décision du Conseil des gouverneurs de la Banque du 18 mars 1975) et pour la CECA (voir décision no 3289/75 de la Commission du 18 décembre 1975). […] Néanmoins, l'unité de compte européenne a été adoptée pour le budget communautaire par le règlement financier du 21 décembre 1977 (JO no L 356 du 31. 12. 1977, p. 1.).

 Lire la suite…
  • Agriculture et pêche·
  • Fruits et légumes·
  • Unité de compte·
  • Tarif douanier commun·
  • Sucre·
  • Règlement·
  • Commission·
  • Orange·
  • Monnaie·
  • Etats membres

2CJCE, n° C-218/83, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Société à responsabilité limitée "Les Rapides Savoyards" et autres contre Directeur général des…

[…] Conformément à l'article 8 du protocole, les produits originaires sont admis à l'importation dans la Communauté du bénéfice des dispositions de l'accord sur présentation d'un certificat de circulation (à l'origine A. CH 1 et par la suite EUR 1) (décision 10/73 du comité mixte, JO L 365 du 31. 12. 1973, p. 136). Ce certificat de circulation, délivré par les autorités douanières de l'État d'exportation doit être présenté aux autorités douanières de l'État d'importation.

 Lire la suite…
  • Relations extérieures·
  • Suisse·
  • Importation·
  • Taux de change·
  • Monnaie·
  • Produit fini·
  • Valeur en douane·
  • Produit originaire·
  • Etats membres·
  • Certificat de circulation

3CJCE, n° C-135/79, Arrêt de la Cour, Gedelfi Großeinkauf GmbH & Co. KG contre Hauptzollamt Hambourg-Jonas, 3 juin 1980

[…] dans son avis de redressement , que les elements servants a determiner cette valeur etaient exprimes en dollars americains , et qu ' il fallait appliquer comme taux de change le dernier cours de vente constate sur le ou les marches de change les plus representatifs de la republique federale d ' allemagne , conformement a l ' article 12 du reglement n 803/68 du conseil du 27 juin 1968 , relatif a la valeur en douane des marchandises ( jo n l 148 , p . 6 ). ce taux etait , lors de l ' importation en cause , […]

 Lire la suite…
  • Exemption du prelevement dans certains états membres·
  • Produits transformes a base de fruits et legumes·
  • Prelevement a l' importation de jus d' oranges·
  • Perception dans d' autres états membres·
  • Organisation commune des marchés·
  • Fruits et légumes transformés·
  • Communauté européenne·
  • Agriculture et pêche·
  • Fruits et légumes·
  • Inadmissibilite
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Commentaire0