1. Les informations fournies sur les événements ou circonstances liés à la sécurité routière comprennent les éléments suivants:
|
a) |
localisation de l’événement ou de la circonstance; |
|
b) |
catégorie d’événements ou de circonstances telle que visée à l’article 3 et, le cas échéant, description succincte de ceux-ci; |
|
c) |
conseils de conduite, le cas échéant. |
2. Les informations sont retirées si l’événement ou la circonstance cesse d’exister, ou sont modifiées en cas d’évolution de l’événement ou de la circonstance.