Ancienne version
Entrée en vigueur : 24 mai 2019
Sortie de vigueur : 25 mai 2021

1.   Le présent règlement établit des règles relatives:

à la définition, la désignation, la présentation et l'étiquetage des boissons spiritueuses, ainsi qu'à la protection de leurs indications géographiques,

à l'alcool éthylique et aux distillats utilisés dans la production de boissons alcoolisées, et

à l'utilisation des dénominations légales des boissons spiritueuses dans la présentation et l'étiquetage des denrées alimentaires autres que les boissons spiritueuses.

2.   Le présent règlement s'applique aux produits visés au paragraphe 1 qui sont mis sur le marché de l'Union, qu'ils soient produits dans l'Union ou dans des pays tiers, ainsi qu'à ceux produits dans l'Union à des fins d'exportation.

3.   En ce qui concerne la protection des indications géographiques, le chapitre III du présent règlement s'applique également aux biens qui entrent sur le territoire douanier de l'Union sans y être mis en libre pratique.

Décision1


1CJUE, n° C-159/20, Conclusions de l'avocat général de la Cour, 17 mars 2022

[…] « Manquement d'État – Protection des appellations d'origine et des indications géographiques de produits agricoles et de denrées alimentaires – Règlement (UE) no 1151/2012 – Article 1er, paragraphe 1, articles 4 et 13 – Utilisation de l'appellation d'origine protégée “Feta” pour du fromage produit au Danemark, mais destiné à l'exportation vers des pays tiers – Article 4, paragraphe 3, TUE – Principe de coopération loyale » […] ( 36 ) C-491/01, ci-après l'« arrêt BAT », EU:C:2002:741, points 203 à 217.

 Lire la suite…
  • Agriculture et pêche·
  • Produits laitiers·
  • Royaume de danemark·
  • Pays tiers·
  • Règlement·
  • Exportation·
  • Commission·
  • Protection·
  • Etats membres·
  • Interprétation
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Commentaire0