Article 79 - Dette douanière née en raison d'une inobservation


Ancienne version
Entrée en vigueur : 30 octobre 2013
Sortie de vigueur : 24 décembre 2016

1.   Une dette douanière naît à l'importation, dans la mesure où les marchandises sont passibles de droits à l'importation, par suite de l'inobservation:

a)

soit d'une des obligations définies dans la législation douanière applicable à l'introduction de marchandises non Union dans le territoire douanier de l'Union, à leur soustraction à la surveillance douanière, ou à la circulation, à la transformation, au stockage, au dépôt temporaire, à l'admission temporaire ou à la disposition de ces marchandises dans ce territoire;

b)

soit d'une des obligations définies dans la législation douanière pour la destination particulière de marchandises dans le territoire douanier de l'Union;

c)

soit d'une des conditions fixées pour le placement des marchandises non Union sous un régime douanier ou pour l'octroi d'une exonération de droits ou d'un droit à l'importation réduit en raison de la destination particulière des marchandises.

2.   Le moment où naît la dette douanière est:

a)

soit le moment où l'obligation dont l'inexécution fait naître la dette douanière n'est pas remplie ou cesse d'être remplie;

b)

soit le moment où une déclaration en douane est acceptée en vue du placement des marchandises sous un régime douanier, lorsqu'il apparaît a posteriori qu'une des conditions fixées pour le placement de ces marchandises sous ce régime ou pour l'octroi d'une exonération des droits ou d'un droit à l'importation réduit en raison de leur destination particulière n'était pas réellement satisfaite.

3.   Dans les cas visés au paragraphe 1, points a) et b), le débiteur est:

a)

toute personne appelée à remplir les obligations considérées;

b)

toute personne qui savait ou devait raisonnablement savoir qu'une obligation découlant de la législation douanière n'était pas remplie et qui a agi pour le compte de la personne qui était tenue de remplir l'obligation ou qui a participé à l'acte ayant donné lieu à l'inexécution de l'obligation;

c)

toute personne qui a acquis ou détenu les marchandises en cause et qui savait ou devait raisonnablement savoir, au moment où elle a acquis ou reçu ces marchandises, qu'une obligation découlant de la législation douanière n'était pas remplie.

4.   Dans les cas visés au paragraphe 1, point c), le débiteur est la personne qui doit satisfaire aux conditions régissant le placement des marchandises sous un régime douanier ou la déclaration en douane pour les marchandises placées sous ce régime douanier ou l'octroi d'une exonération des droits ou d'un droit à l'importation réduit en raison de la destination particulière des marchandises.

Lorsqu'une déclaration en douane pour l'un des régimes douaniers visés au paragraphe 1, point c), est établie et lorsque d'éventuelles informations requises en vertu de la législation douanière sur les conditions fixées pour le placement sous un régime douanier sont fournies aux autorités douanières, conduisant à ce que les droits à l'importation ne soient pas perçus en totalité ou en partie, la personne qui a fourni les données nécessaires à l'établissement de la déclaration en douane, en sachant ou en devant raisonnablement savoir que ces données étaient fausses, est également débiteur.

Décisions6


1CJUE, n° C-653/22, Arrêt de la Cour, J. P. Mali Kerékpárgyártó és Forgalmazó Kft. contre Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága, 23 novembre 2023

[…] « Chaque État membre prévoit des sanctions en cas d'infraction à la législation douanière. Ces sanctions sont effectives, proportionnées et dissuasives. » 6 L'article 79 du même règlement, intitulé « Dette douanière née en raison d'une inobservation », énonce : « 1. Une dette douanière naît à l'importation, dans la mesure où les marchandises sont passibles de droits à l'importation, par suite de l'inobservation : a)

 Lire la suite…
  • Politique intérieure de l'Union européenne·
  • Procédures d'importation et d'exportation·
  • Libre circulation des marchandises·
  • Marché intérieur - principes·
  • Origine des marchandises·
  • Union douanière·
  • Droits de douane·
  • Manque à gagner·
  • Dette douanière·
  • Déclaration en douane

2CJUE, n° C-655/18, Arrêt de la Cour, Teritorialna direktsia « Severna morska » kam Agentsia Mitnitsi contre « Schenker » EOOD, 4 mars 2020

[…] le retrait, la suspension ou la modification de toute autorisation dont la personne concernée est titulaire. » 5 L'article 79 dudit règlement, intitulé « Dette douanière née en raison d'une inobservation », dispose, à ses paragraphes 1 et 3 : « 1. Une dette douanière naît à l'importation, dans la mesure où les marchandises sont passibles de droits à l'importation, par suite de l'inobservation : a)

 Lire la suite…
  • Politique intérieure de l'Union européenne·
  • Procédures d'importation et d'exportation·
  • Libre circulation des marchandises·
  • Marché intérieur - principes·
  • Tarif douanier commun·
  • Union douanière·
  • Entrepôt douanier·
  • Surveillance·
  • Sanction pécuniaire·
  • Douanes

3CJUE, n° C-579/18, Arrêt de la Cour, Ministère public et Ministre des Finances du Royaume de Belgique contre QC et Comida paralela 12, 17 octobre 2019

[…] La demande de décision préjudicielle porte sur l'interprétation de l'article 79 du règlement (UE) no 952/2013 du Parlement européen et du Conseil, du 9 octobre 2013, établissant le code des douanes de l'Union (JO 2013, L 269, p. 1, ci-après le « code des douanes »).

 Lire la suite…
  • Cee/ce - dispositions fiscales * dispositions fiscales·
  • Politique intérieure de l'Union européenne·
  • Harmonisation des législations fiscales·
  • Libre circulation des marchandises·
  • Marché intérieur - principes·
  • Tarif douanier commun·
  • Droits d'accise·
  • Union douanière·
  • Droit d'accise·
  • Directive
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Commentaire0