Version en vigueur
Entrée en vigueur : 3 avril 1989

1. Les autorités compétentes désignées par chaque État membre procèdent au contrôle administratif et aux inspections sur place en vue de vérifier si les dispositions du régime de la prime spéciale sont respectées. Ces inspections doivent porter sur un nombre minimal d'exploitations à fixer par la Commission selon la procédure prévue à l'article 27 du règlement (CEE) no 805/68. Le contrôle porte notamment:

a) sur le nombre de bovins mâles présents sur l'exploitation gérée par le producteur et faisant l'objet de la demande ou, en cas d'application de l'article 4 du règlement (CEE) no 468/87, sur le respect de la limite de quatre-vingt-dix animaux par année civile et par exploitation;

b) sur l'exactitude des déclarations prévues et le respect des engagements pris par le producteur;

c) sur le respect des dispositions concernant l'identification ou le marquage visées à l'article 7.

2. Les États membres, en vue de permettre l'exercice d'un contrôle suffisant des demandes déposées au titre de l'article 2, fixent une période minimale pendant laquelle les bovins mâles doivent être détenus sur l'exploitation après la date du dépôt de la demande. Cette période ne peut être inférieure à deux mois ni supérieure à cinq mois.

3. En cas d'application de l'article 4 du règlement (CEE) no 468/87, les contrôles doivent permettre de s'assurer que le producteur a produit des animaux directement destinés à l'abattage ou à la première mise sur le marché en vue de l'abattage et que les moyens de production ont permis l'engraissement, pendant une période d'au moins deux mois sur l'exploitation en question, du nombre d'animaux indiqué dans la ou les demandes déposées par le producteur au titre de l'année concernée.

Ce contrôle est effectué sur la base de la comptabilité de l'exploitation et tout autre document disponible ainsi que d'une appréciation technique des moyens de production employés par le producteur. En cas de doute, la charge de la preuve qu'il a engraissé le nombre d'animaux en question incombe au producteur.

Décisions5


1CJCE, n° C-365/92, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Henrik Schumacher contre Bezirksregierung Hannover, 29 septembre 1993

[…] 7. L' article 8 du règlement précise que « les autorités compétentes désignées par chaque État membre procèdent au contrôle administratif et aux inspections sur place en vue de vérifier si les dispositions du régime de la prime spéciale sont respectées ».

 Lire la suite…
  • Agriculture et pêche·
  • Viande bovine·
  • Animaux·
  • Règlement·
  • Producteur·
  • Principe de proportionnalité·
  • Régime de prime·
  • Traduction·
  • Etats membres·
  • Troupeau

2CJCE, n° C-376/97, Arrêt de la Cour, Bezirksregierung Lüneburg contre Karl-Heinz Wettwer, 10 juin 1999

[…] 7 Aux termes de l'article 2, second tiret, du règlement n° 714/89, qui définit les modalités d'application du régime de prime en vigueur à l'époque des faits de l'affaire au principal, le producteur doit ainsi, lors du dépôt de sa demande, s'engager à «maintenir les bovins mâles, pour lesquels il demande l'octroi de la prime, sur son exploitation pendant la période déterminée en application de l'article 8 paragraphe 2 … au minimum jusqu'à l'âge de neuf mois».

 Lire la suite…
  • Viande bovine - marché intérieur * marché intérieur·
  • Prime spéciale en faveur des producteurs·
  • Organisation commune des marchés·
  • Droit à l'octroi de la prime·
  • Absence 2. agriculture·
  • Communauté européenne·
  • Agriculture et pêche·
  • 1. agriculture·
  • Viande bovine·
  • Agriculture

3CJCE, n° C-41/94, Arrêt de la Cour, République fédérale d'Allemagne contre Commission des Communautés européennes, 3 octobre 1996

[…] 1. Dans le cadre de la procédure de contrôle prévue par l' article 8 du règlement n 714/89, portant modalités d' application du régime de prime spéciale en faveur des producteurs de viande bovine, le contrôle administratif et l' inspection sur place ont été conçus par le législateur communautaire comme deux moyens de vérification qui, tout en étant distincts, se complètent réciproquement.

 Lire la suite…
  • Critères de sélection des exploitations 2. agriculture·
  • Fonds européen d'orientation et de garantie agricole·
  • Viande bovine - marché intérieur * marché intérieur·
  • Prime spéciale en faveur des producteurs·
  • Contrôle par les autorités compétentes·
  • Organisation commune des marchés·
  • Identification des animaux·
  • Contrôle administratif·
  • Communauté européenne·
  • Inspections sur place
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Commentaire0