Ancienne version
Entrée en vigueur : 1 janvier 2007
Sortie de vigueur : 14 octobre 2015

Dans le cas où l'État membre omet de se conformer à une injonction de suspension ou de récupération, la Commission est habilitée, tout en examinant le fond de l'affaire sur la base des informations disponibles, à saisir directement la Cour de justice des Communautés européennes afin qu'elle déclare que ce non-respect constitue une violation du traité.

Décisions8


1CJCE, n° T-228/99, Arrêt du Tribunal, Westdeutsche Landesbank Girozentrale et Land Nordrhein-Westfalen contre Commission des Communautés européennes, 6 mars 2003

[…] 5 En outre, l'article 12 de la deuxième directive 89/646/CEE du Conseil, du 15 décembre 1989, visant à la coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice, […]

 Lire la suite…
  • Limites 12. aides accordées par les États·
  • Appréciation selon le critère de l'investisseur privé·
  • Atteinte à la concurrence et affectation des échanges·
  • Décision de la commission en matière d'aides d'État·
  • Critères d'appréciation 16. actes des institutions·
  • Mise en œuvre du critère de l'investisseur privé·
  • Droits de la défense et garanties procédurales·
  • Violation du principe d'égalité de traitement·
  • Affectation des échanges entre états membres·
  • Principe d'égalité et de non-discrimination

2CJUE, n° T-554/15, Arrêt du Tribunal, Hongrie contre Commission européenne, 25 avril 2018

[…] ayant pour objet une demande fondée sur l'article 263 TFUE et tendant à l'annulation partielle, d'une part, de la décision C(2015) 4805 final de la Commission, du 15 juillet 2015, relative à l'aide d'État SA.41187 (2015/NN) – Hongrie – Contribution santé des entreprises du secteur du tabac (JO 2015, C 277, p. 24), et, d'autre part, de la décision C(2015) 4808 final de la Commission, du 15 juillet 2015, relative à l'aide d'État SA.40018 (2015/C) (ex 2014/NN) – Modification de 2014 de la redevance d'inspection de la chaîne alimentaire en Hongrie (JO 2015, C 277, p. 12),

 Lire la suite…
  • Marchés publics des institutions de l'union·
  • Principe d'égalité et de non-discrimination·
  • Sélectivité des mesures fiscales nationales·
  • Politique intérieure de l'Union européenne·
  • Ordre juridique de l'Union européenne·
  • Cee/ce - contentieux * contentieux·
  • Procédure de contrôle des aides·
  • Aides accordées par les États·
  • Actes juridiques de l'union·
  • Principes généraux du droit

3CJUE, n° C-284/12, Arrêt de la Cour, Deutsche Lufthansa AG contre Flughafen Frankfurt-Hahn GmbH, 21 novembre 2013

[…] 2. La Commission peut, après avoir donné à l'État membre concerné la possibilité de présenter ses observations, arrêter une décision enjoignant à l'État membre de récupérer provisoirement toute aide versée illégalement, jusqu'à ce qu'elle statue sur la compatibilité de cette aide avec le marché commun […] […] 8 L'article 12 de ce règlement, intitulé «Non-respect d'une injonction», dispose: «Dans le cas où l'État membre omet de se conformer à une injonction de suspension ou de récupération, la Commission est habilitée, tout en examinant le fond de l'affaire sur la base des informations disponibles, à saisir directement la [Cour] afin qu'elle déclare que ce non-respect constitue une violation du traité.» 9

 Lire la suite…
  • Politique intérieure de l'Union européenne·
  • Cee/ce - contentieux * contentieux·
  • Compétence de la cour de justice·
  • Procédure de contrôle des aides·
  • Aides accordées par les États·
  • Renvoi préjudiciel·
  • Concurrence·
  • Commission·
  • Aide·
  • Aéroport
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Commentaire0