Les parties du modèle interne qui ont été obtenues auprès d'un tiers sont soumises à tous les tests et à toutes les normes applicables aux parties développées par l'entreprise. En outre, les parties qui ont été obtenues auprès d'un tiers ne sont considérées comme adéquates que si l'entreprise d'assurance ou de réassurance est en mesure de faire la preuve d'une compréhension fine de ces parties, y compris de leurs limites.
Les données du modèle interne obtenues auprès d'un tiers ne sont considérées comme adéquates que si l'entreprise d'assurance ou de réassurance est en mesure de faire la preuve d'une compréhension fine de ces données, y compris de leurs limites.