Règlement (CEE) 3840/86 du 16 décembre 1986 modifiant la nomenclature des marchandises pour les statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du commerce entre ses États membres (Nimexe)Abrogé


Version abrogée
Entrée en vigueur : 1 janvier 1987

Sur le règlement :

Date de signature : 16 décembre 1986
Date de publication au JOUE : 29 décembre 1986
Titre complet : Règlement (CEE) n° 3840/86 de la Commission du 16 décembre 1986 modifiant la nomenclature des marchandises pour les statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du commerce entre ses États membres (Nimexe)

Décisions3


1CJCE, n° C-35/93, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Develop Dr. Eisbein GmbH & Co. contre Hauptzollamt Stuttgart-West, 16 décembre 1993

— 

[…] (3) – Il s' agit de la Nimexe telle qu' elle résulte du règlement n 3529/84 de la Commission, JO L 337 p. 1, du règlement n 3631/85 de la Commission, JO L 353, p. 1 et du règlement n 3840/86 de la Commission, JO L 368, p. 1.

 

2CJCE, n° C-305/86, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Enital SpA contre Commission des Communautés européennes, 8 novembre 1989

— 

[…] ( 43 ) Ordonnance du 16 janvier 1987, Enital ( 304/86 R, Rec . p . 267 ). ( 44 ) Annexe telle qu' elle a été adoptée par le règlement ( CEE ) n° 3618/86 du Conseil, du 24 novembre 1986 ( JO L 345, p . 1 ). ( 45 ) Annexe Nimexe telle qu' elle a été adoptée par le règlement ( CEE ) n° 3840/86 de la Commission, du 16 décembre 1986 ( JO L 368, p . 1 ). ( 46 ) Voir point III.2.b ) et c ) du rapport d' audience qui a été présenté dans les affaires jointes 304/86 et 185/87 . ( 47 ) Arrêt du 13 décembre 1967, Neumann ( 17/67, Rec . p . 571, en particulier p . 592 ).

 

3CJCE, n° C-99/94, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Robert Birkenbeul GmbH & Co. KG contre Hauptzollamt Koblenz, 30 janvier 1996

— 

[…] 3. La législation douanière définissant ces positions tarifaires à l'époque concernée était contenue dans le règlement (CEE) n° 3618/86 du Conseil, du 24 novembre 1986, modifiant le règlement (CEE) n° 3331/85 modifiant le règlement (CEE) n° 950/68 relatif au tarif douanier commun (5) et le règlement (CEE) n° 3840/86 de la Commission, du 16 décembre 1986, modifiant la nomenclature des marchandises pour les statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du commerce entre ses États membres (Nimexe) (6) . La sous-position 85.01 B I b) relevait de la position 85.01, qui, selon le règlement n° 3618/86, était définie dans les termes suivants:

 

Commentaire0

Aucun commentaire indexé sur Doctrine ne cite ce texte

Texte du document

Version du 1 janvier 1987 • À jour
Note sur les considérants : Les versions consolidées officielles ne contiennent pas les considérants du texte initial, mais nous les avons ajoutés pour simplifier votre lecture.

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu le règlement (CEE) no 1445/72 du Conseil, du 24 avril 1972, relatif à la nomenclature des marchandises pour les statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du commerce entre ses États membres (Nimexe) (1), modifié par le règlement (CEE) no 3065/75 (2), et notamment son article 5,

considérant, en effet, que l'annexe «tarif douanier commun» du règlement (CEE) no 950/68 du Conseil (4) a été modifiée en dernier lieu par le règlement (CEE) no 3618/86 (5);

considérant, par ailleurs, que cette concordance avec la nomenclature du tarif douanier commun, de même que cette adaptation à l'évolution commerciale, ne seront uniformément réalisées que moyennant un certain nombre de modifications d'ordre rédactionnel;

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: