1. Un tribunal des marques communautaires dont la compétence est fondée sur l'article 93 paragraphes 1 à 4 est compétent pour statuer sur:
— les faits de contrefaçon commis ou menaçant d'être commis sur le territoire de tout État membre,
— les faits visés à l'article 9 paragraphe 3 deuxième phrase commis sur le territoire de tout État membre.
2. Un tribunal des marques communautaires dont la compétence est fondée sur l'article 93 paragraphe 5 est compétent uniquement pour statuer sur les faits commis ou menaçant d'être commis sur le territoire de l'État membre dans lequel est situé ce tribunal.
En effet, cette dernière estime que l'interdiction de poursuite des actes de contrefaçon prononcée sur le seul territoire français devrait s'étendre sur l'ensemble du territoire de la communauté conformément à l'article 98 du Règlement n°40/94. […] Il prend également, conformément à la loi nationale, les mesures propres à garantir le respect de cette interdiction » (Article 98 parag 1 du Règlement). […]
Lire la suite…