Loi n° 98-474 du 17 juin 1998 autorisant l'approbation de l'avenant à la convention entre la République française et la Confédération suisse en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, signée le 9 septembre 1966 et modifiée par l'avenant du 3 décembre 1969, et au protocole final annexé à la convention entre la République française et la Confédération suisse en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur les successions, signée le 31 décembre 1953 (1)

Sur la loi

Entrée en vigueur : 19 juin 1998
Dernière modification : 19 juin 1998

Commentaires5


BOFiP · 24 décembre 2014

numJO=0&dateJO=19541130&numTexte=&pageDebut=11167&pageFin=">loi n° 54-1185 du 29 novembre 1954 (JO du 30 novembre 1954, p.1157) a autorisé l'approbation du côté français de cette convention qui a été publiée par le décret n° 55-321 du 18 mars 1955 (JO du 29 mars 1955, p.3068). […] cidTexte=JORFTEXT000000206190&fastPos=1&fastReqId=1836020509&categorieLien=id&oldAction=rechTexte">loi n° 98-474 du 17 juin 1998 (JO du 19 juin 1998, p. 9321) a autorisé l'approbation de cet avenant qui a été publié par le décret n° 98-747 du 20 août 1998 (JO du 27 août 1998, p. 13159 à 13164).

 

BOFiP · 12 septembre 2012

[…] Cet avenant est entré en vigueur le 24 septembre 1970. […] cidTexte=JORFTEXT000000206190&fastPos=1&fastReqId=1836020509&categorieLien=id&oldAction=rechTexte">loi n° 98-474 du 17 juin 1998 (JO du 19 juin 1998, page 9321) a autorisé la ratification du côté français de cet avenant qui a été publié par le

 

alyoda.eu

[…] Si, par ailleurs et en application de l'article 11 de la convention franco suisse modifiée par l'avenant signé à Paris le 22 juillet 1997, approuvé par la loi n° 98-474 du 17 juin 1998 (JO du 19 juin 1998) et publié par le décret n° 98-747 du 20 août 1998 (JO du 27 août 1998)1, les dividendes provenant d'un Etat contractant et payés à un résident de l'autre Etat contractant sont imposables dans cet autre Etat et si en application du 5 de ce même article, les revenus réputés distribués constituent […]

 

Décision1


1Cour Administrative d'Appel de Nantes, 1ère Chambre , 9 décembre 2010, 09NT02058, Inédit au recueil Lebon

Réformation — 

[…] Vu la loi n° 98-474 du 17 juin 1998 autorisant l'approbation de l'avenant à la convention entre la République française et la Confédération suisse en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, signée le 9 septembre 1966 et modifiée par l'avenant du 3 décembre 1969, ensemble le décret n° 98-747 du 20 août 1998 qui en porte publication ;

 

Document parlementaire0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).

Versions du texte

Article 1
Est autorisée l'approbation de l'avenant à la convention entre la République française et la Confédération suisse en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, signée le 9 septembre 1966 et modifiée par l'avenant du 3 décembre 1969, et au protocole final annexé à la convention entre la République française et la Confédération suisse en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur les successions signée le 31 décembre 1953, signé à Paris le 22 juillet 1997, et dont le texte est annexé à la présente loi (1).
Jacques Chirac

Par le Président de la République :
Le Premier ministre,
Lionel Jospin
Le ministre des affaires étrangères,
Hubert Védrine