Article 2 de la Loi n° 72-964 du 25 octobre 1972 relative à la francisation des noms et prénoms des personnes qui acquièrent, recouvrent ou se font reconnaître la nationalité française

Chronologie des versions de l'article

Version10/01/1973
>
Version09/01/1993

Entrée en vigueur le 9 janvier 1993

Modifié par : Loi n°93-22 du 8 janvier 1993 - art. 11 () JORF 9 janvier 1993

La francisation d'un nom consiste soit dans la traduction en langue française de son nom, soit dans la modification nécessaire pour faire perdre à ce nom son apparence, sa consonance ou son caractère étranger.
Cette modification peut consister également dans la reprise du nom que des personnes réintégrées dans la nationalité française avaient perdu par décision d'un Etat étranger ou dans la reprise du nom porté par un ascendant français.
La francisation d'un prénom consiste dans la substitution à ce prénom d'un prénom français ou dans l'attribution complémentaire d'un tel prénom ou, en cas de pluralité de prénoms, dans la suppression du prénom étranger pour ne laisser substituer que le prénom français.
Affiner votre recherche
Entrée en vigueur le 9 janvier 1993
2 textes citent l'article

Commentaire1


www.editions-legislatives.fr · 7 juillet 2016
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions14


1Tribunal administratif de Nantes, 22 novembre 2010, n° 1008028
Rejet

[…] Vu la loi n° 72-964 du 25 octobre 1972 relative à la francisation des noms et prénoms des personnes qui acquièrent ou recouvrent la nationalité française modifiée ; […] Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. Y X.

 Lire la suite…
  • Prénom·
  • Justice administrative·
  • Immigration·
  • Naturalisation·
  • Outre-mer·
  • Collectivités territoriales·
  • Changement·
  • Terme·
  • Nationalité française·
  • Tribunaux administratifs

2Tribunal administratif de Nantes, 11 février 2011, n° 1009247
Rejet

[…] Considérant qu'aux termes de l'article 1 de la loi n° 72-964 du 25 octobre 1972 susvisée : « Toute personne qui acquiert ou recouvre la nationalité française peut demander la francisation de son nom seul, de son nom et de ses prénoms ou de l'un d'eux, lorsque leur apparence, leur consonance ou leur caractère étranger peut gêner son intégration dans la communauté française. » et qu'aux termes de l'article 2 de la même loi : « (…)La francisation d'un prénom consiste dans la substitution à ce prénom d'un prénom français ou dans l'attribution complémentaire d'un tel prénom ou, en cas de pluralité de prénoms, […]

 Lire la suite…
  • Prénom·
  • Justice administrative·
  • Nationalité française·
  • Naturalisation·
  • Décret·
  • Suppression·
  • Terme·
  • Tribunaux administratifs·
  • Communauté française·
  • Réintégration

3Tribunal administratif de Nantes, 2ème chambre, 2 novembre 2022, n° 1910883
Rejet

[…] — s'agissant de son nom, la décision attaquée méconnaît les dispositions de l'article 2 de la loi n°72-964 du 25 octobre 1972 dès lors qu'elle s'est efforcée de faire perdre à son nom d'origine autant que possible son apparence, sa consonance ou son caractère étranger ;

 Lire la suite…
  • Prénom·
  • Apparence·
  • Étranger·
  • Modification·
  • Demande·
  • Justice administrative·
  • Outre-mer·
  • Caractère·
  • Nationalité française·
  • Communauté française
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Document parlementaire0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).