Article 3 de la Loi n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française

Entrée en vigueur le 5 septembre 1995

Toute inscription ou annonce apposée ou faite sur la voie publique, dans un lieu ouvert au public ou dans un moyen de transport en commun et destinée à l'information du public doit être formulée en langue française.


Si l'inscription rédigée en violation des dispositions qui précèdent est apposée par un tiers utilisateur sur un bien appartenant à une personne morale de droit public, celle-ci doit mettre l'utilisateur en demeure de faire cesser, à ses frais et dans le délai fixé par elle, l'irrégularité constatée. Si la mise en demeure n'est pas suivie d'effet, l'usage du bien peut, en tenant compte de la gravité du manquement, être retiré au contrevenant, quels que soient les stipulations du contrat ou les termes de l'autorisation qui lui avait été accordée.

Document AnalyzerAffiner votre recherche
Entrée en vigueur le 5 septembre 1995
3 textes citent l'article

Commentaires


1Usage du français par l’administration: le juge annule l’utilisation d’anglicisme
louislefoyerdecostil.fr · 29 octobre 2022

L'association se prévalait de la loi du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française dont l'article 14 dispose notamment que […]

 Lire la suite…

2Sélection de jurisprudence du Conseil d'État
SBV Avocats · 3 octobre 2022

Il a estimé que le législateur avait méconnu, pendant cette période, les articles 1er et 3 de la Charte de l'environnement et a déclaré contraire à la Constitution la seconde phrase de l'article L. 144-4 du code minier. […] , relatif au droit à la vie, et d'autre part, les articles 5, 8, 9 et 11 de la même convention et l'article 1er de son premier protocole additionnel. […] Polynésie française le décret du 22 avril 1960, devait être lu, en tant qu'il était relatif à l'article 10 de ce décret, comme se référant à l'article R. 442-40 du code de l'éducation. […] vacants, se prévaloir de la priorité que leur confère l'article R. 914-77.

 Lire la suite…

3Do U speak français ? [administrations et langue de Molière ; mise à jour au 23/7/20]
blog.landot-avocats.net · 23 juillet 2020

Les dispositions du présent article ne sont pas applicables aux marques utilisées pour la première fois avant l'entrée en vigueur de la présente loi « . […] Aux termes de l'article 11 de ce décret : » Les termes et expressions publiés au Journal officiel sont obligatoirement utilisés à la place des termes et expressions équivalents en langues étrangères : (…) / 2° Dans les cas prévus aux articles 5 et 14 de la loi du 4 août 1994 susvisée relative à l'emploi de la langue française « .

 Lire la suite…
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?

1CAA de MARSEILLE, 5ème chambre - formation à 3, 11 mars 2019, 18MA02081, Inédit au recueil Lebon
Annulation Conseil d'État : Rejet

[…] 2. L'article 2 de la Constitution du 4 octobre 1958 dispose que : « La langue de la République est le français ». […] La législation sur les marques ne fait pas obstacle à l'application des premiers et troisièmes alinéas du présent article aux mentions et messages enregistrés avec la marque. » et aux termes de son article 3 : « Toute inscription ou annonce apposée ou faite sur la voie publique, dans un lieu ouvert au public ou dans un moyen de transport en commun et destinée à l'information du public doit être formulée en langue française. … ». Enfin, aux termes de l'article 14 de la loi n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française : « I. […]

 Lire la suite…
  • Usage de la langue française·
  • Arts et lettres·
  • Procédure·
  • Francophonie·
  • Langue française·
  • Commune·
  • Associations·
  • Justice administrative·
  • Tribunaux administratifs·
  • Marque

2Tribunal administratif de Paris, 6e section - 3e chambre, 6 octobre 2022, n° 2001586
Rejet

[…] — méconnaît les articles 1er, 2, 3, 6 et 14 de la loi n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française et porte atteinte à l'ordre public, en raison de l'absence d'exemplarité du Premier ministre ;

 Lire la suite…
  • Francophonie·
  • Langue française·
  • Marque·
  • Justice administrative·
  • Associations·
  • Premier ministre·
  • Emploi·
  • Économie·
  • Espace public·
  • Finances

3Tribunal administratif de Montpellier, 12 octobre 2010, n° 0903420
Annulation Cour administrative d'appel : Annulation

[…] 1. de prononcer à l'encontre de la commune de Villeneuve les Maguelone la condamnation prévue à l'article 1 er du décret n° 95-240 du 3 mars 1995 pris pour l'application de la loi n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française, pour avoir fait poser sur la voie publique, en entrée d'agglomération, trois panneaux supplémentaires comportant la mention « Villanòva-de-Magalona » ;

 Lire la suite…
  • Langue française·
  • Justice administrative·
  • Commune·
  • Agglomération·
  • Langue régionale·
  • Public·
  • Voie publique·
  • Route·
  • Terme·
  • Juridiction administrative
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Vous avez déjà un compte ?

0 Document parlementaire

Aucun document parlementaire sur cet article.

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature.