Version en vigueur
Entrée en vigueur : 27 juin 1974

1 . SI , DANS UN CAS DETERMINE , UN ETAT MEMBRE A L'INTENTION DE FAIRE USAGE DE L'AUTORISATION VISEE A L'ARTICLE 1ER POUR UN CONTRAT DONT LA DUREE DEPASSE :

- LA DUREE DE VALIDITE DU CERTIFICAT , DANS LE CAS OU LE CERTIFICAT COMPORTE UNE FIXATION A L'AVANCE DU PRELEVEMENT OU DE LA RESTITUTION SUPERIEUR A TROIS MOIS ,

- OU TROIS MOIS DANS LES AUTRES CAS ,

L'ETAT MEMBRE COMMUNIQUE CETTE INTENTION A LA COMMISSION EN INDIQUANT LES RAISONS ET LES PREUVES FOURNIES .

2 . L'ETAT MEMBRE CONCERNE NE PEUT , DANS CE CAS , FAIRE USAGE DE L'AUTORISATION QUE SI , DANS UN DELAI DE SIX SEMAINES A COMPTER DU JOUR DE LA COMMUNICATION , LA COMMISSION , SELON LA PROCEDURE PREVUE A L'ARTICLE 6 PARAGRAPHE 1 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 974/71 , NE S'EST PAS OPPOSEE A LA MESURE ENVISAGEE .

Décisions5


1CJCE, n° C-132/77, Arrêt de la Cour, Société pour l'exportation des sucres SA contre Commission des Communautés européennes, 10 mai 1978

[…] L ' intervention de la commission , dans le cas prevu a l ' article 4 du reglement , ne peut avoir lieu qu ' a l ' egard de contrats determines , pour lesquels l ' etat membre concerne a l ' intention de faire usage de la clause d ' equite et communique a la commission cette intention . c ' est seulement apres une telle communication que la commission peut , en vertu du paragraphe 2 de l ' article precite , proceder a l ' examen individuel du cas vise par l ' intention d ' exoneration et formuler eventuellement son opposition a la mesure envisagee .

 Lire la suite…
  • Pouvoir d ' appréciation des états membres·
  • Montants compensatoires monetaires·
  • Montants compensatoires monétaires·
  • Mesures monétaires en agriculture·
  • Intervention de la commission·
  • Exonération de la charge·
  • Politique de conjoncture·
  • Communauté européenne·
  • Agriculture et pêche·
  • Mesures monétaires

2CJCE, n° C-12/77, Conclusions de l'avocat général de la Cour, Debayser SA et autres contre Commission des Communautés européennes, 29 juin 1977

[…] Il est vrai que, par les articles 4 et 5 du règlement, la Commission a entendu maintenir une surveillance sur l'usage que les autorités nationales feraient, après l'entrée en vigueur du texte, de la faculté d'exonération qui leur était octroyée.

 Lire la suite…
  • Mesures monétaires en agriculture·
  • Responsabilité non contractuelle·
  • Politique de conjoncture·
  • Agriculture et pêche·
  • Montant compensatoire monétaire·
  • Etats membres·
  • Sucre·
  • Commission·
  • Règlement·
  • Régularisation du marché

3Conseil d'Etat, 2 / 6 SSR, du 25 septembre 1987, 47165, publié au recueil Lebon
Rejet

[…] Considérant que les articles 1 et 2 du règlement °n 1608/74 de la commission des communautés européennes du 26 juin 1974, applicable aux faits de l'espèce, autorisent l'Etat membre dont la monnaie voit sa parité modifiée ou qui décide de la laisser « flotter » par rapport à celle des autres Etats membres, […] et qu'elle conduisait en outre pour lui à une charge supplémentaire excessive qu'il ne pouvait éviter ; que l'article 1 er précise que cette mesure est prise par l'Etat membre concerné « à titre gracieux » ; qu'enfin l'article 4 subordonne l'usage de cette faculté, lorsqu'il s'agit de contrats dépassant une certaine durée, […]

 Lire la suite…
  • Généralités -exportations·
  • Communautés européennes·
  • Exportations -sucre·
  • Commerce exterieur·
  • Produits agricoles·
  • Actes clairs·
  • Agriculture·
  • Sucre·
  • Exportation·
  • Montant compensatoire monétaire
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Commentaire0