[…] Considérant qu'en vertu de l'article L. 720-3 du code de commerce, […] sur recours, la commission nationale d'équipement commercial, statuent sur les demandes d'autorisation qui leur sont soumises suivant les principes définis aux articles L. 720-1 et L. 720-2 du même code, […] la demande……. est accompagnée de : b) des renseignements suivants : 1°) délimitation de la zone de chalandise du projet et mention de la population de chaque commune comprise dans cette zone ainsi que de son évolution entre les deux derniers recensements généraux ; 2°) marché théorique de la zone de chalandise ; […] Sur l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :

[…] Considérant qu'aux termes des dispositions de l'article L. 720-3 alors en vigueur du code de commerce : I. – Une commission départementale d'équipement commercial statue sur les demandes d'autorisation qui lui sont présentées en vertu des dispositions des articles L. 720-5 et L. 720-6. II. – Dans le cadre des principes définis aux articles L. 720-1 et L. 720-2, la commission statue en prenant en considération : 1º L'offre et la demande globale pour chaque secteur d'activité dans la zone de chalandise concernée (…) 2º La densité d'équipement en moyennes et grandes surfaces dans cette zone ; […] Sur les conclusions tendant à l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :