Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile / Partie législative / Livre VI : DÉCISIONS D'ÉLOIGNEMENT / Titre I : OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANÇAIS / Chapitre IV : PROCÉDURE CONTENTIEUSE / Section 2 : Procédure applicable en l'absence d'assignation à résidence ou de placement en rétention de l'étranger / Sous-section 3 : En l'absence de délai de départ volontaire
Article L614-6 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile
Chronologie des versions de l'article
Entrée en vigueur le 1 mai 2021
Est créé par : Ordonnance n°2020-1733 du 16 décembre 2020 - art.
Est codifié par : Ordonnance n°2020-1733 du 16 décembre 2020 - art.
Lorsque la décision portant obligation de quitter le territoire français n'est pas assortie d'un délai de départ volontaire, le président du tribunal administratif peut être saisi dans le délai de quarante-huit heures suivant la notification de la mesure.
Il est statué sur ce recours selon la procédure et dans les délais prévus, selon le fondement de la décision portant obligation de quitter le territoire français, aux articles L. 614-4 ou L. 614-5.
Commentaire • 1
Décisions • +500
[…] Aux termes de l'article R. 776-2 de ce code : « II. – Conformément aux dispositions de l'article L. 614-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, la notification par voie administrative d'une obligation de quitter sans délai le territoire français fait courir un délai de quarante-huit heures pour contester cette obligation et les décisions relatives au séjour, à la suppression du délai de départ volontaire, au pays de renvoi et à l'interdiction de retour ou à l'interdiction de circulation notifiées simultanément. » Aux termes de l'article R. 776-5 du même code : « II. – () /Lorsque le délai est de quarante-huit heures ou de quinze jours, […]
Lire la suite…- Justice administrative·
- Territoire français·
- Pays·
- Exécution d'office·
- Délai·
- Interdiction·
- Commissaire de justice·
- Droit d'asile·
- Séjour des étrangers·
- Tribunal judiciaire
[…] Aux termes de l'article L. 614-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : « Lorsque la décision portant obligation de quitter le territoire français n'est pas assortie d'un délai de départ volontaire, le président du tribunal administratif peut être saisi dans le délai de quarante-huit heures suivant la notification de la mesure. () ». […]
Lire la suite…- Justice administrative·
- Territoire français·
- Droit d'asile·
- Séjour des étrangers·
- Recours·
- Départ volontaire·
- Délais·
- Notification·
- Commissaire de justice·
- Interdiction
3. Tribunal administratif de Cergy-Pontoise, Reconduite à la frontière, 24 janvier 2023, n° 2213397
[…] Aux termes de l'article L. 614-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : « Lorsque la décision portant obligation de quitter le territoire français n'est pas assortie d'un délai de départ volontaire, le président du tribunal administratif peut être saisi dans le délai de quarante-huit heures suivant la notification de la mesure. […]
Lire la suite…- Territoire français·
- Délai·
- Départ volontaire·
- Droit d'asile·
- Séjour des étrangers·
- Système d'information·
- Justice administrative·
- Interdiction·
- Pays·
- Étranger
Article L. 614-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile :« Lorsque la décision portant obligation de quitter le territoire français n'est pas assortie d'un délai de départ volontaire, le président du tribunal administratif peut être saisi dans le délai de quarante-huit heures suivant la notification de la mesure ». […]
Lire la suite…