PARAGRAPHE 2 : Conseil d'exploitation.