Entrée en vigueur le 27 avril 1951
Est codifié par : Décret n° 51-470 du 24 avril 1951
[…] Au vu du code des pensions militaires d'invalidités et des victimes de guerre et du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;Considérant qu'aux termes de l'article R.331 du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre : “Les personnes arrêtées en Indochine qui ont été incarcérées ou internées dans les prisons ou camps de concentration figurant sur la liste établie par arrêté conjoint du ministre des anciens combattants et victimes de guerre et du ministre chargé de la France d'outre-mer en application de l'article R.292, peuvent prétendre, […] et dans les conditions fixées aux articles R.327 à R.330 : soit au titre de déporté politique ; […]
[…] Considérant qu'aux termes de l'article R.330 du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre : « les prisonniers de guerre et les travailleurs en Allemagne non volontaires, qui ont été transférés par l'ennemi dans l'un des camps ou prisons énumérés dans l'arrêté visé à l'article R.329 pour tout autre motif qu'une infraction de droit commun, peuvent, après avis de la commission nationale susvisée, obtenir le titre de déporté politique si, […]
[…] Considérant qu'aux termes de l'article R.331 du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre : "Les personnes arrêtées en Indochine qui ont été incarcérées ou internées dans les prisons ou camps de concentration figurant sur la liste établie par arrêté conjoint du ministre des anciens combattants et victimes de guerre et du ministre chargé de la France d'outre-mer en application de l'article R.292, peuvent prétendre, selon la distinction établie entre les divers camps de concentration et prisons par ledit arrêté, et dans les conditions fixées aux articles R.327 à R.330 : soit au titre de déporté politique ; soit au titre d'interné politique. […]