Application par la jurisprudence Nota bene — D. 712-1 fixe le principe d'adaptation des règles du code pénitentiaire pour la Guadeloupe, la Guyane, la Martinique et La Réunion; en pratique, les juridictions s'y réfèrent comme base de renvoi pour appliquer, mutatis mutandis, les dispositions métropolitaines pertinentes dans ces territoires. Le contrôle contentieux est surtout formel et fonctionnel: le juge vérifie que l'autorité s'est fondée sur le bon bloc “D. 712-1 et suivants” et que l'adaptation spéciale n'entre pas en contradiction avec le régime de référence. […] La jurisprudence dédiée est rare et se greffe plutôt sur des litiges d'application des peines ou de conditions de détention, sans arrêt de principe isolé spécifiquement sur D. 712-1 identifié à ce stade.