Entrée en vigueur le 22 juin 1969
[…] Il résulte des dispositions des articles 10 et 18 du décret n°69-679 du 19 juin 1969 relatif à l'armement et aux ventes maritimes en vigueur antérieurement au décret n°2016-1893 du 26 décembre 2016 que :
[…] En vertu de l'article 18 du même décret, tous actes judiciaires ou extrajudiciaires que le capitaine est habilité à recevoir peuvent être notifiés au consignataire du navire. […]
[…] Attendu que les compagnies COMPANHIA LIBRA DE NAVEGACAO et CSAV rappellent que l'article 10 du décret n°69-679 du 19 juin 1969 prévoit que : « Le capitaine peut recevoir tous actes judiciaires adressés à l'armateur » et que l'article 18 du même décret stipule que: « Tous actes judiciaires ou extrajudiciaires que le capitaine est habilité à recevoir peuvent étre notifiés au consignataire du navire »,