L'aide de l'Etat est accordée pour un an. Elle n'est pas renouvelable.

En cas d'emploi à temps partiel, elle est réduite à due concurrence.