Sur demande de l'autorité requérante, l'autorité requise exerce, fait exercer ou fait renforcer la surveillance dans la zone d'action de ses services où sont suspectées des irrégularités, en particulier:

a) sur les établissements;

b) sur les lieux où des dépôts de marchandises sont constitués;

c) sur les mouvements de marchandises signalés;

d) sur les moyens de transport.