Toute modification apportée par la Commission aux listes des agents et bénéficiaires ci-dessus est notifiée par les soins du directeur général responsable.
| Entrée en vigueur : | 17 mars 1959 |
|---|
Toute modification apportée par la Commission aux listes des agents et bénéficiaires ci-dessus est notifiée par les soins du directeur général responsable.
[…] A la veille de l'expiration du délai fixé par l'article 38, paragraphe 3 du traité, l'alcool brut obtenu à partir de produits agricoles a été inscrit par le règlement no 7 bis du Conseil du 18 décembre 1959, à l'annexe II, et il a été ainsi reconnu comme produit agricole au sens des articles 38 et 46. En effet, vous avez affirmé dans l'arrêt du 29 mai 1974, rendu dans l'affaire 185-73 König (Recueil 1974, p. 617) que la validité de ce règlement n'était pas affectée par la circonstance que sa publication est intervenue plus d'un an après l'expiration de ce délai.
l'article 28 de la Constitution ; 18. […] sur les mêmes articles ; 43. […] que leur reconnaît l'article 45 de la Constitution ; que, par suite, l'article 14 de la résolution n'est pas contraire à la Constitution ; - SUR L'ARTICLE 15 DE LA RÉSOLUTION : 16. […] Considérant que le I de l'article 22 donne une nouvelle rédaction de l'article 45 du règlement ; que le II modifie son article 48 ; que le III abroge, en conséquence, les alinéas 10, 11 et 11 bis de son article 42 ; 24.
Lire la suite…
En effet, la lettre de l'article 3 à son paragraphe 1. […]
Lire la suite…