Règlement (CEE) 1618/83 du 15 juin 1983 fixant, pour la campagne 1983/1984, le prix minimal à payer aux producteurs ainsi que le montant de l' aide à la production pour certains produits transformés à base de fruits et légumesAbrogé
Version abrogée
| Entrée en vigueur : | 18 juin 1983 |
|---|
Sur le règlement :
| Date de signature : | 15 juin 1983 |
|---|---|
| Date de publication au JOUE : | 17 juin 1983 |
| Titre complet : | Règlement (CEE) no 1618/83 de la Commission du 15 juin 1983 fixant, pour la campagne 1983/1984, le prix minimal à payer aux producteurs ainsi que le montant de l' aide à la production pour certains produits transformés à base de fruits et légumes |
Décisions • 3
—
[…] Puisque l'aide doit être fixée avant le début de la campagne de commercialisation (paragraphe 6 de l'article 3 ter du règlement no 516/77), les frais doivent également être établis avant le début de la campagne de commercialisation. […] Ce calcul a été effectué en fait en avril 1983, mais, en tout état de cause, pas plus tard que le 15 juin 1983 lorsque le règlement no 1618/83 a été adopté. […]
—
[…] En conséquence, deux niveaux d' aide ont été fixés pour les campagnes de commercialisation 1981/1982, 1982/1983 et 1983/1984; les coefficients adoptés pour la campagne 1981/1982 ont été maintenus pour les deux campagnes suivantes et étaient les mêmes pour la Grèce et pour les autres États membres . (( Aides : règlement ( CEE ) n° 1963/81 ( JO 1981, L 192, p . 16 ), règlement ( CEE ) n° 1585/82 ( JO 1982, L 178, p . 20 ), règlement ( CEE ) n° 1618/83 ( JO 1983, L 159, p . 52 ); coefficients : règlement ( CEE ) n° 1962/81 ( JO 1981, L 192, p . 13 ), règlement ( CEE ) n° 1602/82 ( JO 1982, L 179, p . 16 ) et règlement ( CEE ) n° 1615/83 ( JO 1983, L 159, p . 48 ).))
—
[…] Ayant pour objet une demande en annulation des reglements no 1615/83 de la commission , du 15 juin 1983 , modifiant le reglement no 1602/82 fixant les coefficients a appliquer au montant de l ' aide a la production pour les concentres de tomates et les pruneaux et au prix minimal fixe pour les prunes d ' ente sechees , et no 1618/83 de la commission , du 15 juin 1983 fixant , pour la campagne 1983-1984 , le prix minimal a payer aux producteurs ainsi que le montant de l ' aide a la production pour certains produits transformes a base de fruits et legumes ,
Commentaire • 0
Texte du document
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté économique européenne,
vu l'acte d'adhésion de la Grèce,
vu le règlement (CEE) no 516/77 du Conseil, du 14 mars 1977, portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 1088/83 (2), et notamment son article 3 quater,
- du niveau du prix minimal en vigueur pendant la campagne de commercialisation précédente
et
- de l'évolution des coûts de production dans le secteur des fruits et légumes;
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: