L'octroi de l'autorisation n'affecte pas la responsabilité civile ou pénale du fabricant ou du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché régie par le droit national en vigueur dans les États membres.
| Entrée en vigueur : | 28 janvier 2022 |
|---|
L'octroi de l'autorisation n'affecte pas la responsabilité civile ou pénale du fabricant ou du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché régie par le droit national en vigueur dans les États membres.
[…] L'article 4 dudit règlement prévoit que les demandes d'AMM sont soumises à l'Agence européenne des médicaments (EMA). Les conditions de soumission et d'examen de ces demandes font l'objet des articles 5 à 15 du même règlement.
[…] — la décision attaquée porte une atteinte disproportionnée au droit à l'emploi et à la liberté professionnelle garantis par l'article 23 de la déclaration des Nations Unies de 1948 et par l'article 15 de la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne.