| Entrée en vigueur : | 15 décembre 2000 |
|---|
Conservation des données
Chaque ensemble de données visées à l'article 5, paragraphe 1, est conservé dans la base de données centrale pendant dix ans à compter de la date du relevé des empreintes.
Passé ce délai, l'unité centrale efface automatiquement ces données de la base de données centrale.
[…] Considérant qu'aux termes de l'article L. 531-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : « Par dérogation aux articles L. 213-2 et L. 213-3, L. 511-1 à L. 511-3, L. 512-2 à L. 512-4 (1), L. 513-1 et L. 531-3, […] du règlement (CE) n° 2725/2000 par suite de la comparaison des empreintes du demandeur d'asile avec des empreintes antérieurement relevées et transmises à l'unité centrale en vertu de l'article 4, paragraphes 1 et 2, dudit règlement et vérifié conformément à l'article 4, paragraphe 6, du même règlement (…) » ; qu'aux termes de l'article 6 du même règlement : « Lorsque l'État membre requis reconnaît sa responsabilité, […]
[…] Vu l'ordonnance en date du 6 mars 2012 fixant la clôture d'instruction au 5 avril 2012, en application des articles R. 613-1 et R. 613-3 du code de justice administrative ; […]
[…] Considérant qu'aux termes de l'article L. 531-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : « Par dérogation aux articles L. 213-2 et L. 213-3, L. 511-1 à L. 511-3, L. 512-2 à L. 512-4 (1), L. 513-1 et L. 531-3, […] du règlement (CE) n° 2725/2000 par suite de la comparaison des empreintes du demandeur d'asile avec des empreintes antérieurement relevées et transmises à l'unité centrale en vertu de l'article 4, paragraphes 1 et 2, dudit règlement et vérifié conformément à l'article 4, paragraphe 6, du même règlement (…) » ; qu'aux termes de l'article 6 du même règlement : « Lorsque l'État membre requis reconnaît sa responsabilité, […]
Il importe également de relever, d'emblée, que le contrôle auquel les requérants vous invitent à vous livrer au regard des dispositions de l'article 6 de la loi du 6 janvier 1978 se confond, pour l'essentiel, avec la vérification du respect des exigences résultant de l'article 8 de la convention EDH, en tant qu'il protège le droit au respect de la vie privée. […] libre circulation de ces données 18 , […] 16 décembre 2008, Heinz Huber c/ Allemagne, C-524/06, spéc. point 62). […]
Lire la suite…