Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.

Le présent règlement est applicable à partir du 20 juillet 2015.

Les États membres informent la Commission et l'agence dès qu'ils ont procédé aux aménagements techniques nécessaires pour transmettre des données au système central et, en tout état de cause, au plus tard le 20 juillet 2015.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans les États membres conformément aux traités.

Fait à Bruxelles, 26 juin 2013.

Par le Parlement européen

Le président

M. SCHULZ

Par le Conseil

Le président

A. SHATTER

(1)   JO C 92 du 10.4.2010, p. 1.

(2)  Position du Parlement européen du 12 juin 2013 (non encore parue au Journal officiel) et décision du Conseil du 20 juin 2013.

(3)   JO L 316 du 15.12.2000, p. 1.

(4)   JO L 62 du 5.3.2002, p. 1.

(5)  Voir page 31 du présent Journal officiel.

(6)   JO L 164 du 22.6.2002, p. 3.

(7)   JO L 190 du 18.7.2002, p. 1.

(8)   JO L 121 du 15.5.2009, p. 37.

(9)   JO L 337 du 20.12.2011, p. 9.

(10)   JO L 286 du 1.11.2011, p. 1.

(11)   JO L 56 du 4.3.1968, p. 1.

(12)   JO L 210 du 6.8.2008, p. 1.

(13)   JO L 218 du 13.8.2008, p. 129.

(14)   JO L 281 du 23.11.1995, p. 31.

(15)   JO L 350 du 30.12.2008, p. 60.

(16)   JO L 8 du 12.1.2001, p. 1.