[…] — l'absence de validité de la résiliation fondée sur l'article L. 932-10 du code de la sécurité sociale, à défaut de respect par l'organisme de prévoyance du formalisme prévu par l'article L. 641-11-1 du code de commerce, […] tant l'article L .932-10 du code de la sécurité sociale que l'article L. 641-11-1 du code de commerce prévoient le principe de la continuation des contrats en cours en cas d'ouverture d'une procédure collective, […] il doit être observé que l'article L.932-10 du code précité ne prévoit pas une telle condition à l'exercice de la faculté de résiliation de l'institution de prévoyance. […] cet article est indépendant de l'article L. 932-9 du code de commerce qui prévoit une faculté de résiliation en cas de non-paiement des cotisations.
[…] — que la loi n'impose pas que le courrier informant de la résiliation du contrat vise expressément l'article L932 -10 du code de la sécurité sociale ou qu'il mentionne l'existence d'un défaut de paiement de cotisations antérieur à l'ouverture de la procédure collective, […] Selon l'article L. 932 -10 du code de la sécurité sociale codifié par l'ordonnance n°2006-344 du 23 mars 2006, […] Cette disposition est d'ordre public en application de l'article L.932 -38. […] de l'article L .641-11-1 du code de commerce prohibant la résiliation d'un contrat en cours du seul fait […]
[…] — infirmer le jugement en ce qu'il a déclaré valable la résiliation du contrat de prévoyance, sur le fondement de l 'article 932-10 du Code de la sécurité sociale, […] elle expose que l'article L.932-10 du code de la sécurité sociale est contraire au régime spécifique des contrats en cours dans le cadre d'une procédure collective, la résiliation des contrats en cours étant alors régie par l'article L.641-11-1 du code de commerce également d'ordre public, […] Ces dispositions sont d'ordre public en application de l'article L. 932-38 dudit code. […] cet article est indépendant de l'article L.932-9 du code de commerce qui prévoit une faculté de résiliation en cas de non-paiement des cotisations.