[…] Vu que par acte en date du 30/07/2012, le CREDIT LYONNAIS a assigné M. X Y par devant le Tribunal de Commerce de Draguignan aux fins de le voir condamner à lui payer diverses sommes en sa qualité de caution de la SARL LE CASSIVET SUD, Vu les articles 394 et 398 du C.P.C. Vu la demande de désistement d'instance formulée par le demandeur en l'état d'un protocole d'accord signé entre les parties, Déclarons le désistement d'instance parfait de l'affaire mise au rôle sous le numéro 2012 004256 opposant CREDIT LYONNAIS à Y X, déclarons le Tribunal de Commerce de Draguignan dessaisi à compter de ce jour et constatons l'extinction de l'instance.

[…] nouveau Code de procédure civile, le désistement d'instance n'est parfait que par l'acceptation du défendeur . En l'espèce, la demanderesse entend se désister de l'instance engagée et la défenderesse a accepté ce désistement . Il leur en sera donné acte ; il convient de constater l'extinction de l'instance et le dessaisissement du tribunal, par application de l'article 398 du Nouveau Code de Procédure Civile . Conformément aux dispositions de l'article 399 du Nouveau Code de procédure civile et en l'absence de convention entre les parties, les frais de l'instance éteinte seront supportés par la demanderesse. PAR CES MOTIFS,