[…] Par acte du 15 octobre 2008, publié à la conservation des hypothèques de BORDEAUX, M. D A, fils unique de Madame Z, né d'un premier mariage de celle-ci, a fait assigner Madame L M Y devant le tribunal de grande instance de BORDEAUX aux fins d'annulation de la vente sur le fondement des dispositions de l'article 1975 du code civil. […] Il ne peut dés lors pas opposer les dispositions de l'article 2328 de ce code à Madame Y qui est libre de rapporter la preuve de la sincérité de la date des conventions par d'autres moyens que l'enregistrement ou l'établissement d'un acte dressé par un officier public.

[…] Considérant, d'autre part, qu'aux termes de l'article 2328, repris à l'actuel 2305 du code civil : « La caution qui a payé a son recours contre le débiteur principal, soit que le cautionnement ait été donné au su ou à l'insu du débiteur » ; qu'aux termes de l'article 2021 du code civil, dans sa version alors applicable : « La caution n'est obligée envers le créancier à le payer qu'à défaut du débiteur, qui doit être préalablement discuté dans ses biens, à moins que la caution n'ait renoncé au bénéfice de discussion, ou à moins qu'elle ne se soit obligée solidairement avec le débiteur ; auquel cas l'effet de son engagement se règle par les principes qui ont été établis pour les dettes solidaires. » ;