[…] – le bruit des infrastructures routières nouvelles ou faisant l'objet de modifications est règlementé par les articles L. 571-9 et R. 571-44 à R. 571-52 du code de l'environnement et par l'arrêté du 5 mai 1995 ; toute route nouvelle ou route existante modifiée ne peut pas dépasser de jour comme de nuit des seuils d'impacts sonores en façade des bâtiments riverains , […] le trafic routier sur les 2 voies devant la propriété, sur le rond-point et à l'angle du rond-point au niveau du talus anti bruit génère des émergences sonores supérieures à celles prévues au seuil maximal diurne fixées par l'arrêté du 5 mai 1995 et les articles R. 571-44 et R. 571-48 du code de l'environnement ; […]

[…] — l'avis relatif à la concertation préalable n'a pas été publié dans le délai requis par les dispositions de l'article R. 121-19 du code de l'environnement ; […] En premier lieu, en vertu de l'article R. 571-44 du code de l'environnement : « La conception, […] dans les conditions fixées par la présente sous-section, à des niveaux compatibles avec le mode d'occupation ou d'utilisation normal des bâtiments riverains ou des espaces traversés () ». Aux termes de l'article R. 571-48 de ce code : « Le respect des niveaux sonores maximaux autorisés est obtenu par un traitement direct de l'infrastructure ou de ses abords immédiats. […]