Article L221-2 du Code rural et de la pêche maritime

Entrée en vigueur le 22 octobre 2021

Est codifié par : Ordonnance 2000-550 2000-06-22

Est codifié par : LOI n° 2003-591 du 2 juillet 2003

Modifié par : Ordonnance n°2021-1370 du 20 octobre 2021 - art. 4

Des arrêtés conjoints du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé de l'économie et des finances fixent les conditions d'indemnisation des propriétaires dont les animaux ont été abattus sur l'ordre de l'administration, ainsi que les conditions de la participation financière éventuelle de l'Etat aux autres frais obligatoirement entraînés par l'élimination des animaux. Toute infraction aux dispositions du présent titre et aux règlements pris pour leur application, qui a contribué à la situation à l'origine de l'abattage des animaux, peut entraîner la perte de tout ou partie de l'indemnité. La décision appartient au ministre chargé de l'agriculture, sauf recours à la juridiction administrative.

Le ministre chargé de l'agriculture peut accorder aux exploitants qui en font la demande, en vue du diagnostic, de la prévention et du traitement des maladies des animaux, de l'élimination des animaux malades, de la réfection du logement des animaux et de l'assainissement du milieu, des subventions dont le montant est déterminé par des arrêtés conjoints des mêmes ministres.

Entrée en vigueur le 22 octobre 2021

Commentaires53

1Le régime juridique des arrêtés ordonnant l’abattage d’animaux en cas d’épizootie
nausica-avocats.fr · 13 janvier 2026

Ce régime juridique, codifié au Code rural et de la pêche maritime, soulève des questions délicates d'équilibre entre impératifs sanitaires et droits des éleveurs. […] et notamment sur les articles L. 223-1 à L. 223-19 relatifs à la police sanitaire. […] L'article L. 223-8 constitue la pierre angulaire du système. […] bien que constitutionnellement protégé, n'est pas absolu et peut être limité par des impératifs d'intérêt général. […] Le régime d'indemnisation : principes et modalités L'article L. 221-2 du Code rural pose le principe selon lequel l'abattage ordonné par l'administration dans le cadre de la lutte contre un danger sanitaire de première catégorie ouvre droit à indemnisation. […]

 Lire la suite…

2Victime de l'abattage des bovins pour cause de dermatose
guyon-avocat.fr · 17 novembre 2025

Ce pouvoir repose sur l'article L. 221-1 du Code rural et à la réglementation européenne applicable (règlement (UE) 2016/429 sur la santé animale). L'article L.201-5 du code rural et de la pèche maritime permet aux autorités administratives de mettre en place des mesures. […] Quelles mesures peuvent être prises face à un foyer infectieux ? […] L. 223-6 ; 9° Le traitement ou la vaccination des animaux ; Cet arrêté peut être contesté devant un juge. […] Elle ne peut être imposée que si un arrêté technique et financier régulièrement pris en fixe les modalités (article L.221-2 du code rural et de la pêche maritime). À défaut, la mesure encourt la censure du juge administratif. […]

 Lire la suite…

3Modification des mesures d'indemnisation en cas de maladie animaleAccès limité
Lexis Veille · 22 juillet 2025
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions156

1Cour de Cassation, Chambre civile 2, du 12 octobre 2000, 98-16.364, Publié au bulletinCassation

[…] Vu les articles L. 221-2, L. 252-1 et suivants du Code rural, 2 du Code de procédure pénale, ensemble l'article 1382 du Code civil ; […]

 Lire la suite…

2Cour Administrative d'Appel de Bordeaux, 6ème chambre (formation à 3), 18 mars 2008, 06BX00859, Inédit au recueil LebonRéformation

[…] L. 221-2 du code rural : « Des arrêtés conjoints du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé de l'économie et des finances fixent les conditions d'indemnisation des propriétaires dont les animaux ont été abattus sur l'ordre de l'administration, […] qu'aux termes de l'article 1 er de l'arrêté du 30 mars 2001 fixant les modalités de l'estimation des animaux abattus sur ordre de l'administration : « Lorsqu'un troupeau fait l'objet d'un abattage total sur ordre de l'administration dans le cadre des dispositions prises pour l'application des articles L. 221 […]

 Lire la suite…

3CAA de LYON, 3ème chambre, 26 juin 2024, 22LY02399, Inédit au recueil LebonRejet

[…] 2 . Aux termes de l'article L . 213-1 du code de justice administrative : « La médiation régie par le présent chapitre s'entend de tout processus structuré, […] Aux termes de l'article premier de l'arrêté du 30 mars 2001 fixant les modalités de l'estimation des animaux abattus et des denrées et produits détruits sur ordre de l'administration : " Lorsque : / – un troupeau fait l'objet d'un abattage total ou partiel sur ordre de l'administration dans le cadre des dispositions prises pour l'application de l'article L. 221 -1 du code rural ; / les animaux […]

 Lire la suite…
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Document parlementaire0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).