Entrée en vigueur le 1 décembre 2010
Est créé par : Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. Annexe
Est codifié par : Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)
Hors les cas de force majeure, il est interdit de jeter d'un aéronef en évolution des marchandises ou objets quelconques, à l'exception du lest réglementaire.
En cas de jet par suite de force majeure ou de jet de lest réglementaire ayant causé un dommage aux personnes et biens à la surface, la responsabilité est régie conformément aux dispositions de l'article L. 6131-2.
Il résulte de la combinaison des articles L. 141-2 et L. 141-3, alinéa 2, du code de l'aviation civile, devenus les articles L. 6131-2 et L. 6131-3, alinéa 2, du code des transports, que l'exploitant d'un aéronef est responsable de plein droit des dommages causés aux biens situés à la surface par les évolutions de l'aéronef ou les objets qui s'en détachent, y compris par suite de force majeure, responsabilité dont il ne peut s'exonérer partiellement ou totalement que par la preuve de la faute de la victime.
[…] Par arrêt rendu le 2 octobre 2012, la Cour de cassation a cassé et annulé, dans toutes ses dispositions, au visa les articles L 6131-2 et L 6131-3 al 2 du code des transports, et L 6131-3 alinéa premier du Code des transports l'arrêt rendu le 1 er avril 2011, remis en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les a renvoyées devant la cour d'appel de Paris. […] considérant que selon l'article L 6131 -3 du Code des transports ( ancien article L 141-3 du Code de l'aviation civile), hors le cas de force majeure, il est interdit de jeter d'un aéronef en évolution des marchandises ou objet quelconque, à l'exception du lest réglementaire,