Entrée en vigueur le 1 janvier 1997
[…] en raison de la nature spécifique de leurs fonctions et des missions qui leurs sont confiées ; Considérant que l'article 1 er du décret n° 97-647 du 31 mai 1997 portant attribution d'une indemnité d'expertise aux personnels de la police nationale en fonction dans les laboratoires de police scientifique prévoit que " pour 1997, et à titre transitoire, une indemnité d'expertise, non soumise à retenues pour pension, […] laboratoire interrégional de police scientifique de Toulouse ne constitue pas la preuve de ce qu'existeraient des pratiques prohibées par l'article 8 de l'ordonnance du 1° décembre 1986 ; […]
[…] Considérant que l'article 1er du décret n° 97-647 du 31 mai 1997 portant attribution d'une indemnité […] laboratoire interrégional de police scientifique de Toulouse ne constitue pas la preuve de ce qu'existeraient des pratiques prohibées par l'article 8 de l'ordonnance du 1° décembre 1986 ; que le saisissant n'apporte aucun élément de nature à laisser penser qu'un expert exerçant dans le cadre des laboratoires de police scientifique détiendrait une position dominante sur le marché de l'expertise, ni que ces experts détiendraient une position dominante collective ; qu'il ressort, […]