Entrée en vigueur le 3 septembre 1978
1° Les noms, prénoms, domiciles et numéros d'inscription à l'ordre des associés ;
2° La durée pour laquelle la société est constituée ;
3° L'adresse du siège social ;
4° La nature et l'évaluation distincte de chacun des apports effectués par les associés ;
5° Le montant du capital social, le nombre, le montant nominal et la répartition des parts sociales représentatives de ce capital ;
6° L'affirmation de la libération totale ou partielle, suivant le cas, des apports concourant à la formation du capital social ;
7° Le nombre de parts sociales attribuées à chaque apporteur en industrie [*apports en industrie*].
Les statuts ne doivent comporter aucune disposition tendant à obtenir d'un associé un rendement minimum ou de nature à porter atteinte à la liberté de choix du patient [*clauses interdites*].
[…] Monsieur X… et Madame Y… déduisaient ce moyen des articles 5 et 10 des statuts, l'article 5 disposant que le siège de la SCP à CHAMPDENIERS était obligatoirement le lieu d'exercice professionnel de chaque associé, et l'article 10 disposant que la propriété d'une seule part sociale de la SCP emportait l'interdiction par chaque associé d'exercer sa profession dans une autre SCP ou à titre individuel. […]
[…] Vu les articles 43 et 44 du décret n° 78-906 du 24 août 1978 pris pour l'application aux chirurgiens-dentistes de la loi n° 66-879 du 29 novembre 1966 relative aux sociétés civiles professionnelles, devenus R. 4113-68 et R. 4113-69 du code de la santé publique ; […] Qu'en statuant ainsi, quand les articles 5 et 10 des statuts de la SCP constituée entre M. X…, M. Y… et M me Z… interdisaient à l'associé titulaire de parts sociales d'exercer sa profession en dehors du siège de la société ou à titre individuel, […]