Dans les conditions prévues par la loi n° 81-1 du 2 janvier 1981 facilitant le crédit aux entreprises (1) nous a cédé/nanti la/les créance (s) (2) dont vous êtes débiteur envers lui/elle.
Conformément aux dispositions de l'article 5 de la loi précitée, nous vous demandons de cesser, à compter de la présente notification, tout paiement au titre de cette/ces créance (s) à (1)
En conséquence, le règlement de votre dette devra être effectué (3)
(1) Nom du cédant ou de la personne qui consent le nantissement.
(2) Mentions relatives à la désignation de la (ou les) créance (s) cédée (s) ou nantie (s).
(3) Indication du mode de règlement et de la personne à l'ordre de laquelle il doit être effectué.