Le traité de concession est signé, au nom de l'Etat, par le ministre chargé des techniques de la communication ; il est approuvé par décret.
Le cahier des charges est approuvé par décret après avis de la Haute Autorité de la communication audiovisuelle.