Entrée en vigueur le 19 mai 1974
Lorsqu'ils sont en activité de service, les contrôleurs et contrôleurs adjoints de réserve ont les mêmes droits, prérogatives et obligations que les contrôleurs et contrôleur adjoints en position d'activité.
Entrée en vigueur le 19 mai 1974