Directive 85/397/CEE du 5 août 1985 concernant les problèmes sanitaires et de police sanitaire lors d'échanges intracommunautaires de lait traité thermiquementAbrogé
Version abrogée
| Entrée en vigueur : | 9 août 1985 |
|---|
Sur la directive :
| Date de signature : | 5 août 1985 |
|---|---|
| Date de publication au JOUE : | 24 août 1985 |
| Titre complet : | Directive 85/397/CEE du Conseil du 5 août 1985 concernant les problèmes sanitaires et de police sanitaire lors d'échanges intracommunautaires de lait traité thermiquement |
Transpositions • 6
Décisions • 4
—
[…] Le fait est qu' en date du 5 août 1985, soit 15 jours avant le dépôt de la requête de la Commission, le Conseil a adopté la directive 85/397/CEE concernant les problèmes sanitaires et de police sanitaire lors d' échanges intracommunautaires de lait traité thermiquement ( 3 ), c' est-à-dire pasteurisé, stérilisé ou traité à ultrahaute température ( UHT ). […]
—
[…] 10 Sur ce point, la République hellénique a soutenu que le beurre pasteurisé est sujet à des risques de détérioration de sa qualité, nuisible pour la santé, et a souligné que, dans la directive 85/397/CEE, du 5 août 1985, concernant les problèmes sanitaires et de police sanitaire lors d' échanges intracommunautaires de lait traité thermiquement ( JO L 226, p . 13 ), le Conseil a expressément autorisé l' exigence de certificats sanitaires .
—
[…] 6 le royaume-uni fait valoir, dans son memoire en duplique, que la commission aurait modifie en cours d' instance l' objet de son recours, tel qu' il se trouvait defini par l' avis motive . en effet, dans son memoire en replique, la commission aurait reproche au royaume-uni d' interdire des importations qui repondent aux conditions posees par la directive 85/397/cee du conseil, du 5 aout 1985 ( jo l 226, p . 13 ), concernant les problemes sanitaires et de police sanitaire lors d' echanges intracommunautaires de lait traite thermiquement, alors que toute reference a cette directive etait absente de l' avis motive .
Commentaire • 0
Texte du document
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté économique européenne, et notamment ses articles 43 et 100,
vu la proposition de la Commission,
vu l'avis de l'Assemblée (1),
vu l'avis du Comité économique et social (2),
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE: