Article 1 de la Directive 77/249/CEE du 22 mars 1977

1.  La présente directive s'applique, dans les limites et conditions qu'elle prévoit, aux activités d'avocat exercées en prestation de services.

Nonobstant les dispositions de la présente directive, les États membres peuvent réserver à des catégories déterminées d'avocats l'établissement d'actes authentques habilitant à administrer les biens de personnes décédées ou portant sur la création ou le transfert de droits réels immobiliers.

2.  Par «avocat», on entend toute personne habilitée à exercer ses activités professionnelles sous l'une des dénominations ci-après:



Belgique:

avocat / advocaat,

Danemark:

advokat,

république fédérale d'Allemagne:

Rechtsanwalt,

France:

avocat,

Irlande:

barrister,

solicitor,

Italie:

avvocato,

Luxembourg:

avocat-avoué,

Pays-Bas:

advocaat,

Royaume-Uni:

advocate,

barrister,

solicitor,

Grèce:

δικηγόρος,

Espagne:

abogado,

Portugal:

advogado,

Autriche:

Rechtsanwalt,

Finlande:

asianajajaadvokat,

Suède:

advokat,

République tchèque:

Advokát,

Estonie:

Vandeadvokaat,

Chypre:

Δικηγόρος,

Lettonie:

Zvērināts advokāts,

Lituanie:

Advokatas,

Hongrie:

Ügyvéd,

Malte:

Avukat/Prokuratur Legali,

Pologne:

Adwokat/Radca prawny,

Slovénie:

Odvetnik/Odvetnica,

Slovaquie:

Advokát/Komerčný právnik,

Bulgarie:

Aдвокат,

Roumanie:

Avocat.