Règlement (CEE) 1216/89 du 3 mai 1989