Pour déterminer si une mention est devenue générique, il est tenu compte de tous les facteurs pertinents et notamment:
a)de la situation existante dans les zones de consommation;
b)des actes juridiques pertinents de l’Union ou nationaux.
3. Afin de protéger pleinement les droits des parties intéressées, la Commission est habilitée, en conformité avec l’article 56, à adopter des actes délégués établissant des règles supplémentaires afin de déterminer le caractère générique de mentions visées au paragraphe 1 du présent article.