Dans les nouveaux États membres, autres que la Bulgarie et la Roumanie, les paiements directs sont introduits par paliers conformément au calendrier ci-après, les chiffres correspondant au pourcentage du niveau applicable de ces paiements dans les États membres autres que les nouveaux États membres:
| — | 60 % en 2009, |
| — | 70 % en 2010, |
| — | 80 % en 2011, |
| — | 90 % en 2012, |
| — | 100 % à partir de 2013. |
En Bulgarie et en Roumanie, les paiements directs sont introduits par paliers conformément au calendrier ci-après, les chiffres correspondant au pourcentage du niveau applicable de ces paiements dans les États membres autres que les nouveaux États membres:
| — | 35 % en 2009, |
| — | 40 % en 2010, |
| — | 50 % en 2011, |
| — | 60 % en 2012, |
| — | 70 % en 2013, |
| — | 80 % en 2014, |
| — | 90 % en 2015, |
| — | 100 % à compter de 2016. |