Règlement (CEE) 2543/73 du 19 septembre 1973Abrogé
Version abrogée
| Entrée en vigueur : | 19 septembre 1973 |
|---|
Sur le règlement :
| Date de signature : | 19 septembre 1973 |
|---|---|
| Date de publication au JOUE : | 19 septembre 1973 |
| Titre complet : | Règlement (CEE) n° 2543/73 du Conseil, du 19 septembre 1973, modifiant le règlement n° 129 relatif à la valeur de l' unité de compte et aux taux de change à appliquer dans le cadre de la politique agricole commune |
Décisions • 3
—
[…] dans une large mesure , ete absorbes par les economies nationales . cette circonstance , ensemble avec la decision d ' un certain nombre d ' etats membres de maintenir les fluctuations de leurs monnaies entre elles a l ' interieur d ' un ecart instantane maximal de 2,25 % et compte tenu de la competence octroyee au conseil par le reglement n 129 , tel que modifie par le reglement n 2543/73 du conseil ( jo l 263 , p . 1 ), de fixer les taux de change representatifs ( taux verts ) de monnaies nationales , rend plus imperieuse encore l ' exigence de neutralite ci-dessus decrite .
—
[…] dans une large mesure , ete absorbes par les economies nationales . cette circonstance , ensemble avec la decision d ' un certain nombre d ' etats membres de maintenir les fluctuations de leurs monnaies entre elles a l ' interieur d ' un ecart instantane maximal de 2,25 % et compte tenu de la competence octroyee au conseil par le reglement n 129 , tel que modifie par le reglement n 2543/73 du conseil ( jo n l 263 , p . 1 ) de fixer les taux de change representatifs ( taux verts ) de monnaies nationales , rend plus imperieuse encore l ' exigence de neutralite ci-dessus decrite .
—
[…] A cet égard — et nous pouvons ici également passer sur les détails parce que les problèmes monétaires du marché commun agricole sont familiers à la Cour du fait de nombreuses autres procédures —, le règlement no 129/62 du Conseil «relatif à la valeur de l'unité de compte et aux taux de change à appliquer dans le cadre de la politique agricole commune» (JO 1962, p. 2553), qui a été modifié à plusieurs reprises, notamment par les règlements no 653/68 (JO no L 123 du 31 mai 1968, p. 4) et no 2543/73 (JO no L 263 du 19 septembre 1973, p. 1), revêt une importance fondamentale. […]
Commentaire • 0
Texte du document
LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ,
VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE , ET NOTAMMENT SES ARTICLES 28 , 43 ET 235 ,
VU LA PROPOSITION DE LA COMMISSION ,
VU L'AVIS DE L'ASSEMBLEE ,
A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT :