Règlement (CEE) 441/81 du 17 février 1981 portant ouverture, répartition et mode de gestion d' un contingent tarifaire communautaire de préparations et conserves de sardines, de la sousAbrogé
Version abrogée
| Entrée en vigueur : | 22 février 1981 |
|---|
Sur le règlement :
| Date de signature : | 17 février 1981 |
|---|---|
| Date de publication au JOUE : | 21 février 1981 |
| Titre complet : | Règlement (CEE) n° 441/81 du Conseil, du 17 février 1981, portant ouverture, répartition et mode de gestion d' un contingent tarifaire communautaire de préparations et conserves de sardines, de la sous-position 16.04 D du tarif douanier commun, originaires de Tunisie (1981) |
Décision • 0
Commentaire • 0
Texte du document
LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ,
VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 113 ,
VU LA PROPOSITION DE LA COMMISSION ,
// //
ETATS MEMBRES // 1977 // 1978 // 1979 //
//
BENELUX // - // - // - //
DANEMARK // - // - // - //
ALLEMAGNE // - // - // - //
FRANCE // - // - // 100 ( À 50 T ) //
IRLANDE // - // - // - //
ITALIE // - // - // - //
ROYAUME-UNI // - // - // - //
BENELUX10 DANEMARK3 ALLEMAGNE15 FRANCE50 IRLANDE3 ITALIE4 ROYAUME-UNI15 CONSIDERANT QUE , POUR TENIR COMPTE DE L ' EVOLUTION DES IMPORTATIONS DES PRODUITS EN QUESTION DANS LES DIFFERENTS ETATS MEMBRES , IL CONVIENT DE DIVISER LE VOLUME CONTINGENTAIRE EN DEUX TRANCHES , LA PREMIERE TRANCHE ETANT REPARTIE ENTRE LES ETATS MEMBRES , LA DEUXIEME TRANCHE CONSTITUANT UNE RESERVE DESTINEE A COUVRIR ULTERIEUREMENT LES BESOINS DES ETATS MEMBRES AYANT EPUISE LEUR QUOTE-PART INITIALE ; QUE , POUR ASSURER AUX IMPORTATEURS DE CHAQUE ETAT MEMBRE UNE CERTAINE SECURITE , IL EST INDIQUE DE FIXER LA PREMIERE TRANCHE DU CONTINGENT COMMUNAUTAIRE A UN NIVEAU QUI , EN L ' OCCURRENCE , POURRAIT SE SITUER A 80 % DU VOLUME CONTINGENTAIRE ;
A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT :